One part of your article was about how vigorously we probe through questions on personal, legal, medical, and family matters, as well as those on financial histories, in such intimate ways it would make a proctologist blush.
Une partie de l'article est consacrée aux renseignements très détaillés que l'on demande sur des questions d'ordre personnel, juridique, médical ou familial, ainsi que sur la situation financière.
