We're now in the third year of a broad transformation agenda to improve key back office functions of the Government of Canada, particularly in the areas of real property, procurement, and information technology.
Nous en sommes maintenant à la troisième année d'un vaste programme de transformation des activités, dont le but est d'améliorer les principales fonctions administratives du gouvernement du Canada — en particulier dans les secteurs de l'immobilier, de l'approvisionnement et de la technologie de l'information.