Vertaling van "produce another fine " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

stabilizing treatment with a view to producing fine precipitates
recuit de stabilisation en vue de coalescer ou d'agglomérer des précipitations fines

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Perhaps at a future date we could look at that possibility and take that up as a study in the industry committee and produce another fine report from which we could all benefit.
Nous devrons peut-être, un jour, étudier cette possibilité au Comité de l'industrie et produire un autre excellent rapport dont nous bénéficierions tous.

If we do not have a statement that is comprehensive in all these areas that links them logically, then we will have another white paper that is fine to look at, interesting to read and immediately put aside by the people who have to produce armed capabilities for Canada.
Si nous n'avons pas d'énoncé exhaustif dans tous ces domaines, et d'énoncé les reliant logiquement, nous n'aurons finalement qu'un nouveau Livre blanc, sans doute beau à regarder et intéressant à lire, mais immédiatement mis sur les tablettes par les gens que nous chargeons de donner une capacité armée au Canada.

The excess permits can then be sold to another producer, for whom it is cheaper to buy permits than to pay the fine.
Les permis excédentaires peuvent ensuite être vendus à d'autres producteurs, pour qui il est moins onéreux d'acheter des permis que d'acquitter l'amende.

The Commission already adopted a decision in April 1986 imposing fines on fifteen producers of another important thermoplastic product, polypropylene.
La Commission avait déjà adopté en avril 1986 une décision infligeant des amendes à 15 fabricants de polypropylène, autre produit thermoplastique important.