If we are ever to get beyond gold and diamonds and able to produce base metals, we need roads, ports, railways, and all of the other things that say we are joined to Canada.
Si nous voulons exploiter des richesses autres que l'or et les diamants et être en mesure d'exploiter les métaux communs, nous avons besoin de routes, de ports, de chemins de fer et de tous les autres moyens qui nous permettront d'atteindre l'ensemble du Canada.
