Traduction de «professional and technical consultants association » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Professional and Technical Consultants Association
Professional and Technical Consultants Association

Canadian Association of Heritage Professionals [ CAHP | Canadian Association of Professional Heritage Consultants | Association of Heritage Consultants ]
Association canadienne d'experts-conseils en patrimoine [ ACECP | Association des experts-conseils en patrimoine ]

Association of Tax & Accounting Professionals [ ATAP | The Association of Professional Accounting & Tax Consultants Inc. ]
Association of Tax & Accounting Professionals [ ATAP | The Association of Professional Accounting & Tax Consultants Inc. ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Competency Profile for the Professionals and Technical Specialists Group was designed in cooperation with employees and their managers, and therefore reflects the culture of the organization and the unique attributes associated with the job functions for this group.
Le Profil de compétences du groupe des professionnels et des spécialistes techniques a été conçu en collaboration avec les employés et leurs gestionnaires, et reflète ainsi la culture de l’organisation et les particularités propres aux fonctions associées à ce groupe.

4. In the light of technical progress and any information which becomes available in the course of the vigilance and market surveillance activities described in Articles 59 to 73, the Commission, having consulted relevant stakeholders, including healthcare professionals' organisations, and manufacturers’ associations, shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 85 as regards the following:
4. Eu égard aux progrès techniques et aux informations ressortant des activités de vigilance et de surveillance du marché décrites aux articles 59 à 73, la Commission, après consultation des parties intéressées, notamment les organisations de professionnels de la santé et les associations de fabricants, se voit conférer le pouvoir d'adopter des actes délégués conformément à l'article 85:

The European Excellence awards are open to public relations, communications, brand building, and reputation management professionals from companies, consultancies, associations and NGOs, whose work has displayed exceptional talent and ability in 2010.
Les European Excellence awards 2010 s’adressent aux professionnels des relations publiques, de la communication, de l’image des marques et de la gestion d’image issus d’entreprises, de bureaux de conseil, d’associations et d’ONG qui ont fait preuve, dans leurs réalisations de l’année, d’un talent et d’un savoir-faire exceptionnels.

Further, throughout 2006, DFO regional and headquarters staff held sessions on the modernization plans and Fisheries Act renewal across Canada, with municipalities, industry associations, aboriginal groups, federal government departments, provincial agencies, consultants, associations of professionals, community and voluntary groups, and NGOs.
De plus, durant l'année 2006, le personnel des régions et de l'administration centrale du MPO a organisé des séances au sujet des plans de modernisation et du renouvellement de la Loi sur les pêches partout au Canada, avec des municipalités, des associations industrielles, des groupes autochtones, des ministères fédéraux, des organismes provinciaux, des experts-conseils, des associations professionnelles, des groupes communautaires, des groupes de bénévoles et des ONG.

which represent education and training of a total duration of at least 15 years, comprising eight years' compulsory schooling followed by a minimum of five years' secondary technical or commercial study, culminating in a technical or commercial mature level qualifying examination, supplemented by at least two years' workplace education and training culminating in a professional examination. - insurance consultant ("Berater in Versicherungsangelegenheiten"),
bureau de récupération des créances ("Inkassobüro/Inkassoinstitut"), qui représentent un cycle d'études et de formation d'une durée totale d'au moins quinze ans, dont huit ans d'enseignement obligatoire suivis d'au moins cinq ans d'études secondaires techniques ou commerciales sanctionnées par un examen technique ou commercial (niveau maturité), complétés par au moins deux années d'enseignement et de formation sur le lieu de travail sanctionnées par un examen professionnel;

For its part, the consultation of professional associations will provide the Commission with the technical advice necessary for the proper running of the system.
Pour sa part, la Commission se réjouit de la proposition de consulter les associations professionnelles, car cela lui permettra de bénéficier des conseils techniques nécessaires au bon fonctionnement du système.

In this task the Commission may consult Technical Consultation Groups. These shall be composed of professionals from the various sectors of the audiovisual industry , appointed by the Member States and chaired by a representative of the Commission.
Dans cette tâche, la Commission peut consulter des Groupes de Consultation Technique composés de professionnels des différents secteurs de l' audiovisuel, nommés par les États membres et présidés par un représentant de la Commission.

In this task the Commission may consult Technical Consultation Groups. These shall be composed of professionals from the various fields of the audiovisual sector , appointed by the Media Committee and chaired by a representative of the Commission.
Dans cette tâche, la Commission peut consulter des Groupes de Consultation Technique composés de professionnels des différentes branches du secteur audiovisuel, nommés par le comité MEDIA et présidés par un représentant de la Commission.

Besides what the Government of Canada has contributed and other private funds that have been raised, great efforts have also been made by community supporters. A contribution of $250,000 has been received, as well as professional and technical assistance being provided not only by the engineers' association but also by Parks Canada officials.
Outre la contribution du gouvernement du Canada et les fonds recueillis auprès de la population, grâce aux merveilleux efforts de bienfaiteurs communautaires, une contribution de 250 000 $ a été reçue, sans compter l'assistance technique et professionnelle fournie non seulement par l'association des ingénieurs, mais également par les fonctionnaires de Parcs Canada.

4. Make provision for the Government of Canada to take an active role in facilitating the economic integration of immigrants and refugees, including the City of Toronto specifically, in consultation with professional and technical associations, in order to accelerate the accreditation of foreign-trained professionals, and in increasing funding for skills upgrading and employment-related language training.
4. Amener le gouvernement du Canada à intervenir activement pour faciliter l'intégration économique des immigrants et des réfugiés, notamment à Toronto, en consultant des associations professionnelles et techniques afin d'accélérer la reconnaissance et le recyclage professionnels des travailleurs formés à l'étranger, et à augmenter l'aide financière et les mesures de soutien au recyclage professionnel et à la formation linguistique axée sur l'emploi.