It's also important to understand that it's through this committee that we can finally adjust our clocks and say that professional hockey is a job-creating industry, which makes money for the government, money which is used to pay for hospitals and social programs.
Il est également important de comprendre que c'est par l'entremise de ce comité qu'on peut enfin remettre les pendules à l'heure et dire que le hockey professionnel est une industrie créatrice d'emplois, qui rapporte des revenus au gouvernement qui servent justement à payer pour les hôpitaux et les programmes sociaux.