Vertaling van "program hon terry " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Terry Fox Humanitarian Award Program
Programme du prix humanitaire Terry Fox [ Prix humanitaire Terry Fox ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Hon. Terry M. Mercer: Honourable senators, like many of you, I started to see television ads for the new skills training program after it was announced in Budget 2013.
L'honorable Terry M. Mercer : Honorables sénateurs, comme plusieurs d'entre vous, j'ai commencé à voir des annonces à la télévision sur le nouveau programme de formation professionnelle après son annonce dans le budget de 2013.

Farm Crisis in Saskatchewan and Manitoba—Flooding Problem in Border Region—Coverage under Additional Aid Program Hon. Terry Stratton: Honourable senators, my question is directed to the Leader of the Government in the Senate.
L'honorable Terry Stratton: Honorables sénateurs, ma question s'adresse au leader du gouvernement au Sénat.

Job Creation Programs—Possible Mismanagement of Funds—Conditions of Receiving Grants Hon. Terry Stratton: Honourable senators, my question is addressed to the Leader of the Government in the Senate and continues along the same lines.
L'honorable Terry Stratton: Honorables sénateurs, ma question s'adresse au leader du gouvernement au Sénat.

Cost of Gun Registration Program—Responsibility of Minister (Response to questions raised by Hon. David Tkachuk and Hon. Terry Stratton on November 24, 1999)
(Réponse aux questions soulevées par les sénateurs David Tkachuk et Terry Stratton le 24 novembre 1999.)

Access of Parliament to Evaluations of Policies and Programs of Department of Finance-Government Position Hon. Terry Stratton: Honourable senators, the Auditor General writes in his recent report that there are several gaps in the way the Department of Finance reports to Parliament on the effectiveness of its policies and programs.
L'honorable Terry Stratton: Honorables sénateurs, le vérificateur général écrit dans son récent rapport qu'il a relevé plusieurs lacunes dans la façon dont le ministère des Finances fait rapport au Parlement de l'efficacité de ses politiques et de ses programmes.