Vertaling van "program library " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

program library [ programme library | library | pac ]
bibliothèque de programmes [ programmathèque | bibliothèque | logithèque ]

create library educational programs | organize library educational programs | develop library educational program | develop library educational programs
élaborer des programmes éducatifs de bibliothèque

television program library | television programme library
télévidéothèque

librarian | library program | library programme
bibliothécaire | programme de bibliothèque

computer library | program library
bibliothèque de programmes | programmathèque

develop library educational programmes | develop library end programs | research craft trends analyze craft trends | study craft trends
étudier des tendances artisanales

source library [ source program library ]
bibliothèque de programmes d'origine [ bibliothèque de programmes origine | bibliothèque source | bibliothèque de programmes source ]

library [ Library service(STW) ]
bibliothèque

application library [ application programs library ]
bibliothèque de programmes d'application [ bibliothèque de progiciels | progithèque ]

aid students with library operations | help students with library operations | assist students with library operations | assists students with library operations
aider des étudiants à utiliser la bibliothèque

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

This is in a context where there has been a systematic defunding of many of the country's most central cultural institutions and programs, such as Library and Archives Canada, such as archaeology and the historic sites through Parks Canada, our federal libraries, public library programs such as the community access program — very central and important institutions and programs.
Cette mesure s'inscrit dans un contexte de définancement systématique des institutions et des programmes culturels les plus centraux du pays, comme Bibliothèque et Archives Canada, les sites archéologiques et historiques de Parcs Canada, nos bibliothèques fédérales, les programmes de bibliothèques publiques comme le programme d'accès communautaire, des programmes et des institutions tout aussi centraux et importants les uns que les autres.

Education The Education section of the legislative website contains links to the Legislative Library, the Legislative Page Program, the Tour Guide Program, and the Student Seminar Program. Information about school tours and educational programming and resources is also available on this site.
Mission éducative La section Mission éducative du site Web de l’assemblée législative contient des liens vers la bibliothèque, le programme des pages, le programme des guides et les colloques pour les élèves.

It would preserve a reduced rate for postage on books between libraries and expand the library book rate program to include magazines, records, CDs, CD-ROMs, audio cassettes, video cassettes, DVDs and other audio-visual material, something Canadian libraries have been asking for since 1967.
Il conserverait le taux d'affranchissement réduit pour les prêts de livres entre les bibliothèques et il élargirait le programme de tarif postal des livres de bibliothèque de manière à inclure les revues, les disques, les CD, les CD-ROM, les cassettes audio, les cassettes vidéo, les DVD et d'autre matériel audio-visuel, ce que les bibliothèques canadiennes demandent depuis 1967.

In our brief, we singled out four programs that contribute to the culture of learning and deserve the support of this committee: the community access program, the library book rate, the Library and Archives Canada funding program, and the aboriginal library services.
Dans notre mémoire, nous mettons l'accent sur quatre programmes qui contribuent à la culture de l'apprentissage et qui méritent d'être appuyés par le comité: le programme d'accès communautaire, le tarif des livres de bibliothèque, le programme de financement de Bibliothèque et Archives Canada, et les services de bibliothèque offerts aux Autochtones.

In certain other countries, the use of the Internet at libraries has been questioned because of such incidents, or there have at least been calls for the introduction of filter programs.
Dans certains autres pays, l"usage d"Internet dans les bibliothèques a été mis en question, en raison des cas cités précédemment, ou tout au moins le souhait s"est manifesté de faire l"acquisition de programmes filtres.

Members volunteer in the school libraries and provide financial support to their school for material acquisitions, be it books for the school library and classrooms, sports equipment for the physical education program or computers for the technology program.
Nos membres sont aussi bénévoles dans les bibliothèques scolaires et offrent du soutien financier à leurs écoles en vue d'acheter du matériel, que ce soit des livres pour la bibliothèque et les salles de classe, de l'équipement sportif pour le programme d'éducation physique ou des ordinateurs pour le programme de technologie.