Traduction de «programmes represents another » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

person who stands in place of and represents another person
personne agissant en lieu et place d'une autre

designate another person to represent that person
commettre d'office un représentant

Special Representative of the Secretary-General for Coordination of Cambodian Humanitarian Assistance Programmes
représentant spécial du Secrétaire général pour la coordination des programmes d'assistance humanitaire au Cambodge

Assistant Resident Representative - Programme
Représentant résident assistant (programme)

Permanent Representative of Switzerland to the United Nations Environment Programme
Représentant permanent de la Suisse auprès du Programme des Nations Unies pour l'environnement

Permanent Representative of Switzerland to the Food and Agriculture Organization (FAO) and the World Food Programme (WFP)
Représentant permanent de la Suisse auprès de l'Organisation pour l'alimentation et l'agriculture (OAA) ainsi qu'auprès du Programme alimentaire mondial (PAM)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

* The adoption of a short list of common indicators to underpin the monitoring and evaluation of programmes represents another step towards simplification and efficiency.
* L'adoption d'une liste restreinte d'indicateurs communs pour assurer le suivi et l'évaluation des programmes constitue un autre facteur de progrès sur la voie de la simplification et de l'efficacité.

The first work programme under Horizon 2020 which will be launched in December, covering 2014-2015, will represent another investment for growth, jobs and competitiveness, worth EUR 20 billion.
Le premier programme de travail relevant d'Horizon 2020, qui sera lancé en décembre prochain et couvrira la période 2014-2015, représentera un investissement supplémentaire de 20 milliards d'euros en faveur de la croissance, de l'emploi et de la compétitivité.

But we represent the interests of the citizens and this report, together with another establishing a Community action programme for the promotion of bodies active at European level in the fields of culture, youth, education and training, are of key importance in terms of the European Union's credibility, and by means of them it is possible to communicate the fundamental message of our work, which is to build Europe with the participation of the citizens.
Or, nous représentons les intérêts des citoyens et ce rapport, ainsi qu’un autre établissant un programme d’action communautaire pour la promotion d’organismes actifs à échelle européenne dans les domaines de la culture, de la jeunesse, de l’éducation et de la formation, sont d’une importance capitale pour la crédibilité de l’Union européenne et, par leur biais, il est possible de transmettre le message fondamental que véhicule notre travail: construire l’Europe en collaboration avec le citoyen.

The framework programme for additional funds to research geological disposal of radioactive waste means that EU-funded research for what is effectively a commercial waste problem represents yet another subsidy to the nuclear industry.
Le programme-cadre prévoit des fonds supplémentaires pour la recherche sur le stockage géologique des déchets radioactifs, ce qui signifie que la recherche financée par l'UE au sujet de ce qui est en réalité un problème de déchets de type commercial représente une subvention supplémentaire pour l'industrie du nucléaire.

-adopting a joint work programme in a field representing a substantial proportion or all of the activities of the entities concerned, ensuring that the activities complement one another and that there is a precise division of tasks.
-L'adoption d'un programme de travail commun dans un domaine représentant une partie substantielle ou la totalité des activités des entités concernées, organisant la complémentarité des activités et opérant un partage précis des tâches.

-adopting a joint work programme in a field representing a substantial proportion or all of the activities of the entities concerned, ensuring that the activities complement one another and that there is a precise division of tasks;
-L'adoption d'un programme de travail commun dans un domaine représentant une partie substantielle ou la totalité des activités des entités concernées, organisant la complémentarité des activités et opérant un partage précis des tâches ;

Since the programme was launched, there has been a meeting of the representatives of the NGOs, the Commission and the European Parliament and another meeting of the NGOs and the formal sector.
Depuis le démarrage du programme, une réunion a rassemblé les représentants des ONG, de la Commission et du Parlement européen, une deuxième a rassemblé les ONG et le secteur formel.

It represents another step forward towards implementation of the aims of the ERASMUS programme; more than ever the Europe of 1992 needs a mobile and highly skilled workforce.
Elle représente un pas en avant vers la réalisation des objectifs du programme ERASMUS; plus que jamais l'Europe de 1992 a besoin d'une force de travail mobile et hautement qualifiée".

Meanwhile the new Tacis commitment towards the funding of investment support for EC-NIS small and medium-sized enterprise joint ventures and for small-scale infrastructure projects in border areas, as proposed in the new Tacis Regulation, also represents another important new departure for the Programme.
Depuis, le financement de support à l'investissement dans des petites et moyennes coentreprises CE-NEI et dans des projets d'infrastructure à petite échelle dans les régions frontalières, proposé dans le nouveau règlement Tacis, représente également un nouveau défi important.