Traduction de «programme’s overall » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Alliance's overall deterrence posture
dispositif global de dissuasion de l'Alliance

non-resident contractor's overall tax liability to Canada
obligation fiscale globale de l'entrepreneur non résident envers le Canada

Overall Economic Perspective Plan | Overall Economic Perspective Programme | OEP [Abbr.] | OEPP [Abbr.]
Perspective Economique Générale | P.E.G. [Abbr.]

overall programme of industrial cooperation
programme global de coopération industrielle

report on overall management of a company | reporting on overall management of a business | report on management of a business | report on overall management of a business
rédiger un rapport sur la gestion générale d’une entreprise

overall length of joint after fillet welding | overall length of joint before fillet welding
longueur du joint d'angle

Determination of the overall envelope airtightness of buildings by the fan pressurization method using the building's air handling systems
Détermination de l'étanchéité à l'air globale des enveloppes de bâtiments par la méthode de dépressurisation par ventilateur au moyen des systèmes de traitement d'air des bâtiments

Girl's Canada Standard Sizes 2 to 16 Overalls, Regular Range - Dimensions
Salopettes pour filles, Tailles Canada Standard 2 à 16, tailles courantes - Dimensionnelle

European Union's Research and Innovation funding programme | research and innovation funding programme of the European Union | EU's research and innovation funding programme [ FP ]
programme-cadre de recherche et de développement technologique de l’Union européenne | programme-cadre de recherche et de développement technologique de l'UE | programme-cadre de recherche de l'UE [ PCRD ]

children's programme
émission pour enfants

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

THE PROGRAMME’S overall budget for 2003-2008 was EUR 354 million.
Le budget global alloué au programme pour la période 2003-2008 était de 354 Mio EUR.

The programme’s overall budget for 2003-2008 was EUR 354 million.
Le budget global alloué au programme pour la période 2003-2008 était de 354 Mio EUR.

Based on the evaluation of the estimated impact of the LIFE programme some overall outcomes and targets have been defined, taking into account the catalytic function of the programme and hence, where linked to development and implementation, the importance of the replicability of successful projects (Article 3(3)(b) of the LIFE Regulation).
À la lumière de l’évaluation des incidences estimées du programme LIFE, certains résultats et objectifs généraux ont été définis, compte tenu de la fonction catalytique du programme et partant, lorsqu’ils sont liés à l’élaboration et à la mise en œuvre, de l’importance de la reproductibilité des projets réussis [article 3, paragraphe 3, point b), du règlement LIFE].

Number of venture capital investments from the COSME programme and overall volume invested
Nombre d'entreprises bénéficiant de fonds de capital-risque dans le cadre du programme COSME et volume global investi

The evaluation of the IEE[11] found that its actions are achieving their specific and strategic objectives and contributing to the programme’s overall impact and outcome.
L’évaluation du programme EIE[11] constate que ses actions ont atteint leurs objectifs stratégiques et spécifiques, et contribuent aux effets et résultats d’ensemble du programme.

Compared to mainstream programmes, the overall financial size of INTERREG II programmes was relatively limited at about EUR 400 million a year (although resources were increased significantly over the period 2000-2006 with its successor, INTERREG III).
Par rapport aux programmes dominants, le montant financier des programmes INTERREG II a été relativement limité avec environ 400 millions d'euros par an (mais les ressources ont été fortement augmentées pour la période 2000-2006 avec son successeur, INTERREG III).

1. The programme's overall aim is to enhance the quality of European higher education by fostering cooperation with third countries in order to improve the development of human resources and to promote dialogue and understanding between peoples and cultures.
1. L'objectif général du programme est d'améliorer la qualité de l'enseignement supérieur européen en favorisant la coopération avec les pays tiers en vue d'améliorer le développement des ressources humaines et de promouvoir le dialogue et la compréhension entre les peuples et les cultures.

It also constantly evaluates the programme’s overall impact and the complementarity between the programme and other relevant Community policies, instruments and actions.
Elle évalue en permanence l’impact du programme dans son ensemble et la complémentarité entre les actions mises en œuvre dans le cadre du programme et celles qui relèvent d’autres politiques, instruments et actions communautaires pertinents.