Traduction de «project manager bilingual technical documentation » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Project Manager Bilingual Technical Documentation [ PM BTD ]
Administrateur du projet - Documentation technique bilingue [ AP DTB ]

Bilingualism Committee on Technical Documentation
Comité de bilinguisation de la documentation technique

Technical product documentation- Handling of computer-based technical information- Part 4: Document management and retrieval system
Documentation technique de produits- Gestion des informations techniques assistée par ordinateur- Partie 4 : Gestion de documents et systèmes de recherche documentaire

technical documentation management system | TDMS | engineering document management system | EDMS
système de gestion de documents techniques | SGDT

technical documentation management | engineering document management
gestion de documents techniques | GDT

arrange technical operating information for vehicles | manage vehicle technical operating information | organise technical operating information for vehicles | process technical operating documents for vehicles
organiser les informations techniques d'exploitation de véhicules

Technical Cooperation Network on Agricultural Project Management | AGPROMAN [Abbr.]
Réseau de coopération technique pour la gestion des projets agricoles | AGPROMAN [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Our project managers and technical specialists are working with their project managers and technical specialists.
Nos directeurs de projets et nos spécialistes techniques travaillent avec les directeurs de projets et les spécialistes techniques de la GRC.

switching the main focus of EU support to bilateral projects focussed on technical assistance and capacity-building in the fields of the rule of law, financial management, democratic governance and human rights;
en réorientant pour l'essentiel l'aide de l'Union vers des projets bilatéraux axés sur l'assistance technique et l'édification de capacités dans les domaines de l'État de droit, de la gestion financière, de la gouvernance démocratique et des droits de l'homme;

As long as the absorption capacity of the Iraqi administration is limited and as long as the IRFFI fails to provide a sufficient level of transparency and visibility to EU funds, the EU should switch the emphasis of its support to bilateral projects focussed on technical assistance and capacity-building in the fields of rule of law, financial management, democratic governance and human rights.
Aussi longtemps que la capacité d'absorption de l'administration irakienne sera limitée et aussi longtemps que le Fonds international pour la reconstruction de l'Irak ne pourra pas fournir un niveau suffisant de transparence et de visibilité pour les crédits de l'Union européenne, celle-ci devrait réorienter son aide, pour l'essentiel, vers des projets bilatéraux, axés sur l'assistance technique et sur l'édification de capacités dans les domaines de l'État de droit, de la gestion financière, de la gouvernance démocratique et des droits de l'homme.

- switching the main focus of EU support to bilateral projects focussed on technical assistance and capacity-building in the fields of the rule of law, financial management, democratic governance and human rights;
– en réorientant pour l'essentiel l'aide de l'Union européenne vers des projets bilatéraux axés sur l'assistance technique et l'édification de capacités dans les domaines de l'État de droit, de la gestion financière, de la gouvernance démocratique et des droits de l'homme;

The analysis presented with the project detailed alternative technical solutions for the treatment and management of waste on the Island.
L’analyse présentée avec le projet expose en détail des solutions techniques alternatives pour le traitement et la gestion des déchets sur l’île.

RD co-operation is facilitated in the NIS through the following: exemption from tax and customs duties; procurement of in-country ISTC project management infrastructure and the ISTC Secretariat's administrative services (e.g. visa and equipment procurement, customs clearance, direct payment to scientists working on the project, financial auditing, technical monitoring, etc.).
La coopération en matière de R D est facilitée dans les NEI par les mesures suivantes: exonération d'impôts et de droits de douane; fourniture d'infrastructures pour la gestion des projets CIST dans le pays et des services administratifs du secrétariat CIST (par exemple fourniture de visas et d'équipements, dédouanement, paiement direct des scientifiques travaillant au projet, contrôle financier, suivi technique, etc...).

The proposed activities concern support for innovation and the transfer of technology, the promotion of cooperation between universities and firms and inter-firm cooperation, the establishment of technology dissemination networks in the less-favoured regions, the organization of training sessions, meetings and information about best practice in the management of innovation and the dissemination of technologies, etc.; - "The financial environment for the dissemination of technology" with a view to encouraging technology funding schemes, improving communication between financial circles and promoters of technological projects, and, through technical and management assistance, enabling financial intermediaries to evaluate projects and exploit their results.
Les actions prévues concernent le soutien à l'innovation et au transfert de technologies, la promotion de la coopération université-entreprise et entreprise-entreprise, la mise en place de réseaux de diffusion technologique dans les régions les moins favorisées, l'organisation de sessions de formation, de rencontres, l'information sur de bonnes pratiques de gestion de l'innovation et de la diffusion des technologies, etc.; ". l'environnement financier de la diffusion des technologies", où les activités poursuivies contribueront à encourager les expériences de financement de la technologie, améliorer la communication entre les milieux financiers et les promoteurs de projets technologiques, et permettre, grâce à une assistance technique et de gestion, aux intermédiaires financiers d'évaluer ces projets et d'exploiter leurs résultats.

The project will provide technical assistance to the Budget Office to assist with domestic resource management and budget planning, to the NAO's office to help manage external aid resources, and to the Central Statistics Office to analyse the social impact of adjustment policies and to assess the medium-term implications of current economic decisions, with the help of a macroeconomic model.
The project will specifically involve the provision of technical assistance in the Budget Office to assist the Government its own resources and with implementation of a forward budgetting process, in the NAO's office to assist in managing external aid resources, in the Central Statistics Office to analyse the social effects of adjustment policies and finally to assess the implications of economic decisions being made in the medium term using a macro-economic model.

The project provides for technical assistance to the Environment Agency"s Department for the Protection of Natural Sites and will support the unit implementing the project by supplying management plans, a regulatory framework, infrastructure and basic equipment and by organizing activities and training programmes, in particular awareness-raising campaigns and support programmes for the area's Bedouin population.
Le projet prévoit l'apport d'une assistance technique à la Division de la protection des sites naturels de l'EEAA et à l'unité de mise en oeuvre du projet, l'application de plans de gestion et de mesures réglementaires, la fourniture de l'infrastructure et des équipements de base, ainsi que l'organisation d'activités et de programmes de formation, notamment des campagnes de sensibilisation et des programmes de soutien destinés aux populations de Bédouins vivant dans la région.