Traduction de «propane heating unit » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

propane infra-red heater [ propane heating unit ]
calorifère infrarouge au gaz propane

heat emitter | heat transfer unit | heat-distributing unit | heat-emitting unit | heating unit | radiator
corps de chauffe | émetteur de chaleur | radiateur

heating, ventilation, air conditioning and heating units: ventilation, air conditioning and refrigeration elements | heating, ventilation, air conditioning and refrigeration components | electrical, plumbing and condensing systems components | heating, ventilation, air conditioning and refrigeration parts
éléments de systèmes de chauffage, ventilation, climatisation et réfrigération

Hot therapy pack heating unit
élément chauffant pour compresse chaude

heating element | heating unit
corps de chauffe | élément de chauffage

diesel-fuelled heating unit [ diesel-fueled heating unit ]
moyen de chauffage à carburant diesel

Celsius heat unit [ Chu | centigrade heat unit ]
unité de chaleur centigrade

heating unit
tête chauffante

electron beam heating and bonding machine elements | electron beam heating and bonding machine units | electron beam welding machine parts | electron beam welding machine pieces
pièces de machines de soudage par faisceau d’électrons

guard electron beam welding machine | oversee electron beam heating and bonding machine units | oversee electron beam welding machine | tend electron beam welding machine
utiliser un appareil de soudage par faisceau d’électrons

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The low hanging fruit with a thermal-focused initiative, as we have been working on in the United States, is targeting larger facilities, hospitals, college campuses and correctional facilities where there is oil and propane heating, in some cases natural gas, and replacing those with a local renewable fuel.
L'objectif le plus facile d'une initiative ciblant le thermique, comme celle à laquelle nous avons travaillé aux États-Unis, est constitué des grosses installations (hôpitaux, collèges, établissements correctionnels) chauffées au mazout et au propane, parfois au gaz naturel, et il consiste à remplacer ces combustibles par un combustible renouvelable d'origine locale.

I would like to just mention that in the greater scheme of things — these are in U.S. units, so they may not add up — on an-apples-to-apples, cost-per-million BTU basis, woodchips, cord wood and pellets are dramatically lower-cost fuels after combustion as compared to heating oil and propane as fuels.
J'aimerais simplement mentionner que, si on considère la situation dans son ensemble — les mesures sont en unités anglo-saxonnes des États- Unis, les calculs risquent de ne pas être justes —, les copeaux de bois, le bois de corde et les granulés sont des combustibles énormément moins chers, après combustion, en dollars par millions de BTU, que le mazout et le propane.