Vertaling van "propaquizafop " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

2-[(propan-2-ylideneamino)oxy]ethyl (2R)-2-{4-[(6-chloroquinoxalin-2-yl)oxy]phenoxy}propanoate | 2-isopropylidenaminooxyethyl (R)-2-[4-(6-chloroquinoxalin-2-yloxy)phenoxy]propionate | propaquizafop
propaquizafop

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In all these cases, the combination of Novartis' propaquizafop products (brand name Agil/Falcon) and AstraZeneca's fluazifop-p-butyl products (brand name Fusilade) would be the main problem from a competition point of view.
Dans tous ces cas, la combinaison des produits de Novartis à base de propaquizafop (de marque Agil/Falcon) et des produits d'AstraZeneca à base de fluazifop-p-butyl (de marque Fusilade) aurait constitué le principal problème au regard de la concurrence.

As a remedy, the parties will divest their propaquizafop business.
Pour remédier à cette situation, les parties céderont leurs activités relatives au propaquizafop.

Directive 2009/37/EC (chlormequat, copper compounds, propaquizafop, quizalofop-P, teflubenzuron and zeta-cypermethrin) [Official Journal L 104 of 24.4.2009].
Directive 2009/37/CE (chlormequat, composés de cuivre, propaquizafop, quizalofop-P, teflubenzuron et la zéta-cyperméthrine) [Journal officiel L 104 du 24.4.2009].