Vertaling van "propellant charge " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

propellant charge | propellant grain | grain
bloc de propergol

propellant | propelling charge
charge propulsive | charge de propulsion

propelling charge
charge propulsive

ignition cartridge | propelling charge
charge propulsive

Method of application of a standard marking system for the identification of propelling charges
Méthode d'application - Système de marquage uniforme pour l'identification des charges propulsives

propellant gas | propellant | driver gas | driving gas | propeller gas | propulsion gas
gaz propulseur | propulseur

self-propelled crane | self-propelling crane | self-propelled mobile crane | tractor crane | motorised crane | power crane
grue automotrice

ducted propeller | shrouded propeller
hélice carénée

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Except when the composition is an explosive per se, it also contains one or more of the following: a propelling charge with primer and igniter charge; a fuze with burster or expelling charge.
Sauf lorsque la composition est elle-même un explosif, elles contiennent également un ou plusieurs des éléments suivants: charge propulsive avec amorce et charge d'allumage, fusée avec charge de dispersion ou charge d'expulsion.

It also contains one or more of the following: a pyrotechnic substance; a propelling charge with primer and igniter charge; a fuze with burster or expelling charge.
Elles contiennent aussi un ou plusieurs des éléments suivants: matière pyrotechnique, charge propulsive avec amorce et charge d'allumage, fusée avec charge de dispersion ou charge d'expulsion

Except when the substance is an explosive per se, the ammunition also contains one or more of the following: a propelling charge with primer and igniter charge; a fuze with burster or expelling charge.
Sauf lorsque la matière est elle-même un explosif, elles contiennent également un ou plusieurs des éléments suivants: charge propulsive avec amorce et charge d'allumage, fusée avec charge de dispersion ou charge d'expulsion.

Ammunition, Tear-producing with burster, expelling charge or propelling charge
Munitions lacrymogènes avec charge de dispersion, charge d'expulsion ou charge propulsive

Ammunition, Incendiary with or without burster, expelling charge or propelling charge
Munitions incendiaires avec ou sans charge de dispersion, charge d'expulsion ou charge propulsive

(5) No person shall use, as a propellant in a spear gun, any explosive charge or any gas contained in a bottle or cartridge.
(5) Il est interdit d’utiliser comme agent propulseur dans un fusil-harpon des produits détonnants ou du gaz comprimé en bouteille ou en cartouche.

SME designs, develops and produces propellant charges and energetic equipment for the defence, aeronautical, space and automotive industries, propellants for military use and raw materials related to these applications.
SME conçoit, élabore et fabrique des charges propulsives et des équipements énergétiques pour les industries aéronautique, aérospatiale, automobile et de la défense, ainsi que des propulseurs à usage militaire et des matières premières liées à ces applications.

Annual charges for small aircraft, daily charges for propeller aircraft, en route charge, terminal service charge, en route facilities and services charge, it just goes on and on.
Il y a les redevances annuelles pour les petits aéronefs, les redevances quotidiennes pour les aéronefs à hélices, les redevances en route, les redevances des services terminaux, les redevances des installations et services en route; et j'en passe.

With the people in charge of the Sound of Light show and the National Art Centre, we had planned to stage a major ballet on the pound at the Casino where, as you can imagine, lights and pyrotechnics would have come together in a show featuring water jets propelled by fountains and watercraft, all accompanied by the National Art Centre Orchestra, on a barge in the middle of the pond.
Nous avions projeté, avec les responsables des Grands Feux et le Centre national des arts, de monter un grand ballet sur le bassin du Casino où, vous pouvez l'imaginer, pièces pyrotechniques et lumières se seraient mariés à des jets d'eau propulsés par la fontaine et par des motomarines, le tout au son de l'Orchestre du Centre national des arts, en direct sur la barge, au milieu du bassin.

My province, to its credit, will not charge any PST on any books, but my federal government, which wants to promote international competitiveness and propel Canada into the 21st century, will penalize me.
Ma province, et c'est tout à son honneur, n'impose aucune taxe de vente provinciale sur les livres, alors que le gouvernement fédéral, qui prétend promouvoir la compétitivité à l'échelle internationale et propulser le Canada au XXIe siècle, va me pénaliser.