Traduction de «propionates is needed » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

ethyl propanoate [ ethyl propionate | propanoic acid ethyl ester | propionic acid ethyl ester | propionic ether ]
propanoate d'éthyle [ propionate d'éthyle ]

balance participants' personal needs with those of the group | engage and manage groups through your dance leadership in a creative context | balance needs between those of participants' personal needs and the group | balance participants' personal needs with group needs
trouver un juste équilibre entre les besoins personnels des participants et les besoins du groupe

analyse and estimate the production needs | estimate artistic production needs | estimate needs for artistic production | estimate needs of artistic production
estimer les besoins d'une production artistique

manage youths' psychiatric care needs | prioritise children's psychiatric care needs | look after youths' psychiatric care needs | prioritise youths' psychiatric care needs
établir des priorités dans les besoins en soins psychiatriques des jeunes

declaration of BOP-related need | declaration of need | representation of balance of payments financing need | representation of need
déclaration de besoin | déclaration de besoin de financement de la balance des paiements

basic needs [ basic requirements | essential needs ]
besoins fondamentaux [ besoins essentiels ]

2-[4-(4-chlorophenoxy)phenoxy]propionic acid [ clofop | (RS)-2-[4-(4-chlorophenoxy)phenoxy]propionic acid ]
acide [(chloro-4 phénoxy)-4 phénoxy]-2 propionique [ clofop ]

(±)-2-(4-chloro-2-methylphenoxy)propanoic acid [ CMPP | mecoprop | methoxone | 2-(4-chloro-2-methylphenoxy) propanoic acid | (±)-2-(4-chloro-o-tolyloxy) propionic acid | (±)-2-[(4-chloro-o-tolyl)oxy]propionic acid | 7085-19-0 ]
acide (±)-2-(4-chloro-2-méthylphénoxy)propanoïque [ mécoprop | acide (chloro-4 méthyl-2 phénoxy)±-2 propionique | 7085-19-0 ]

2-methyl-2-propionic acid | 2-methylene-propionic acid | methacrylic acid
acide 2-méthyl-2-propionique | acide 2-méthylène-propionique | acide méthacrylique

need to know | need to know | need-to-know principle
besoin d'en connaître

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The use of propionic acid — propionates is needed for the extension of the shelf-life of tortillas, since this product gets spoiled very quickly due to high moisture content and composition that is susceptible for microbial growth.
L'utilisation d'acide propionique et de propionates est nécessaire pour allonger la durée de conservation des tortillas. En effet, ce produit se gâte très rapidement en raison de sa teneur élevée en humidité et de sa composition propice à la prolifération microbienne.

In order to produce calcium propionate complying with the currently established maximum fluoride level, manufacturers need to use calcium oxide with maximum fluoride levels of 33 mg/kg, which is below the currently authorised maximum level.
Pour pouvoir produire du propionate de calcium en respectant la teneur maximale en fluorures prescrite, les fabricants doivent utiliser de l'oxyde de calcium présentant une teneur en fluorures inférieure ou égale à 33 mg/kg, soit moins que la quantité maximale autorisée actuellement.