Vertaling van "proposed steep cuts " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

ANF cutting machine for steep seams
abatteuse en dressants ANF

cut and dried proposal
proposition toute faite [ proposition nettement tranchée ]

lay cut and dried proposals
soumettre des propositions préparées d'avance

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The EU has proposed steep cuts in its agricultural tariffs – the steepest we have ever offered.
L’Union a proposé une forte réduction de ses droits de douane sur les produits agricoles – la plus forte que nous ayons jamais proposée.

These costs have suddenly been exacerbated by the steep rise in the cost of fuel, which is why the proposed solution of reducing fishing effort and adapting – in other words, cutting – the fleet will not solve the problem.
Celles-ci ont connu une progression soudaine due à la forte hausse du prix du carburant; c’est pourquoi la solution proposée - la réduction de l’effort de pêche et l’adaptation de la flotte, c’est-à-dire sa réduction - ne résoudra pas le problème.