Vertaling van "protection industrial " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

environmental protection industry
industrie de protection de l'environnement

phytopharmacology | plankton protection industry
phytopharmacie

Manitoba Ozone Protection Industry Association
Manitoba Ozone Protection Industry Association

Code of Practice for the Reduction of Halon Emissions in the Practices of the Fire Protection Industry
Code de pratiques visant la réduction des émissions de halons dans les pratiques de l'industrie de la protection contre l'incendie

Cathodic Protection Industry Association
Cathodic Protection Industry Association

industrial noise protective equipment wearing | wearing protective equipment against industrial noise | personal protective equipment wearing | wear protective equipment against industrial noise
porter un équipement de protection contre les bruits industriels

International Union for the Protection of Industrial Property | Paris Union | Paris Union for the Protection of Industrial Property | Union for the Protection of Industrial Property | IUPIP [Abbr.]
Union de Paris | Union de Paris pour la protection de la propriété industrielle | Union internationale pour la protection de la propriété industrielle | UIPPI [Abbr.]

access to a Council document shall not be granted where its disclosure could undermine the protection of the public interest, the protection of the individual and of privacy, the protection of commercial and industrial secrecy, the protection of the Community's financial interests, the protection of confidentiality
l'accès à un document du Conseil ne peut être accordé lorsque sa divulgation pourrait porter atteinte à la protection de l'intérêt public, la protection de l'individu et de la vie privée, la protection du secret en matière commerciale et industrielle, la protection des intérêts financiers de la Communauté, la protection de la confidentialité

overload protection | OLP | over-load protection | over load protection | over power protection | overpower protection | over-power protection | OPP
protection contre les surcharges | protection contre la surcharge | protection contre les surtensions

bank protection | embankment protection | shore protection | shoreline protection
protection des rives | protection des berges

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The European plant protection industry is a significant economic player on the world market and an important employer in Europe (about 35.000 people).
L'industrie européenne des produits phytopharmaceutiques est un acteur économique de poids sur le marché mondial et un employeur important en Europe (environ 35.000 personnes).

Dow and DuPont are important innovators in the crop protection industry, which is characterised by a limited number of global companies with significant RD capabilities. The transaction would lead to the elimination of one of the few companies able to develop and launch new active ingredients.
Dow et DuPont sont de grandes entreprises innovantes dans l’industrie phytosanitaire, caractérisée par un nombre limité d’entreprises mondiales dotées d’importantes capacités de RD. L’opération entraînerait la disparition d’une des rares entreprises en mesure de développer et de lancer de nouveaux principes actifs.

Increased cooperation on energy, transport, environmental protection, industrial cooperation, social development and protection, equal opportunities, consumer protection education, and youth and cultural cooperation is also foreseen.
L'accord prévoit également une coopération accrue dans les domaines de l’énergie, des transports, de la protection de l’environnement, de la coopération industrielle, du développement social et de la protection sociale, de l’égalité des chances, de la protection des consommateurs, de l'éducation, ainsi que de la jeunesse et de la coopération culturelle.

24. Notes that industrial and handicraft products connected with their origins or rooted in their territory are central to the economy and society in many of Europe’s regions, in that they generate non-relocatable activities directly linked to local ways of life, especially in rural areas; stresses that the adoption at European level of a system to protect industrial and handicraft products connected with their origin or rooted in their territory would allow the originality of our industrial and handicraft products to be maintained and prevent product standardisation;
24. rappelle que les produits industriels ou artisanaux en lien avec leurs origines ou ancrés dans leurs territoires représentent un élément essentiel de la vie économique et sociale de nombreuses régions d'Europe, en garantissant des activités non délocalisables directement liées aux réalités locales, notamment dans les zones rurales; souligne que l'adoption au niveau européen d'un système protégeant les produits industriels ou artisanaux en lien avec leur origine ou ancrés dans leurs territoires permettrait de préserver l'originalité de nos produits industriels ou artisanaux, et de ne pas aboutir à une standardisation des productions;

3. Notes that industrial and handicraft products connected with their origin or rooted in their territory are central to the economy and society in many of Europe’s regions in that they generate non-relocatable activities directly linked to local ways of life, especially in rural areas; stresses that the adoption at European level of a system to protect industrial and handicraft products connected with their origin or rooted in their territory would allow the originality of our industrial and handicraft products to be maintained and prevent product standardisation;
3. rappelle que les produits industriels ou artisanaux en lien avec leur origine ou ancrés dans leurs territoires représentent un élément essentiel de la vie économique et sociale de nombreuses régions d'Europe, en garantissant des activités non délocalisables directement liées aux réalités locales, notamment dans les zones rurales; souligne que l'adoption au niveau européen d'un système protégeant les produits industriels ou artisanaux en lien avec leur origine ou ancrés dans leurs territoires permettrait de préserver l'originalité de nos produits industriels ou artisanaux, et de ne pas aboutir à une standardisation des productions;

6. Stresses the need to defend EU interests in negotiations on future trade agreements in order to protect industry and employment, and calls for such agreements to be drafted in such a way as to form part of an industrial strategy based on fair competition; considers also that the inclusion in free-trade agreements of legally binding clauses on social and environmental standards should become standard practice;
6. souligne la nécessité de défendre les intérêts de l'UE dans le cadre des négociations des futurs accords commerciaux afin de protéger l'industrie et l'emploi, et demande qu'ils soient conçus de manière à faire partie d'une stratégie industrielle reposant sur une concurrence équitable; considère également que l'intégration dans les accords de libre-échange de clauses juridiquement contraignantes sur les normes sociales et environnementales doit être généralisée;

Data protection must also be extended to data for renewal and review of an authorisation to protect medium-sized companies and the research based sectors of the plant protection industry.
La protection des données doit également couvrir les données visant au renouvellement et au réexamen d'une autorisation, de manière à protéger les entreprises de taille moyenne et les secteurs de l'industrie phytopharmaceutique fondés sur la recherche.

It also addresses other challenges: reducing greenhouse gas emissions, protecting industry and consumers against fuel price volatility and improving local environments.
L'Europe s'emploie aussi à relever d'autres défis: réduire les émissions de gaz à effet de serre, protéger l'industrie et les consommateurs contre la volatilité des prix des combustibles et améliorer les environnements locaux.

EUROVOC descriptor: combustion gases pollution control atmospheric pollution environmental protection industrial pollution public health
Descripteur EUROVOC: gaz de combustion contrôle de la pollution pollution atmosphérique protection de l'environnement pollution industrielle santé publique