Vertaling van "protocol initially broke " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

air-initiated Comm-B protocol [ AICB | air-initiated Comm-B ]
protocole Comm-B déclenché à bord

Legislative Initiatives Relating to Packaging and Implications for the National Packaging Protocol
Évaluations des actions législatives reliées à l'emballage dans l'élaboration du Protocole national sur l'emballage

Mode S air-initiated Comm-B protocol
protocole Comm-B déclenché à bord mode S

session initiation protocol | SIP
protocole d'ouverture de session | protocole de début de session | protocole d'initialisation de session | protocole de signalisation SIP | protocole SIP

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

However, negotiations on a new protocol initially broke down, which is why we agreed with Equatorial Guinea that the old protocol should be extended by a year.
Les négociations sur un nouveau protocole ont d'abord échoué, et nous sommes alors convenus avec la Guinée Équatoriale d'une prorogation de l'ancien protocole.