Traduction de «provides approximately $110 » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

82/490/EEC: Commission Recommendation of 6 July 1982 relating to the certificates of conformity provided for in Council Directive 76/117/EEC on the approximation of the laws of the Member States concerning electrical equipment for use in potentially-explosive atmospheres
Recommandation 82/490/CEE de la Commission, du 6 juillet 1982, relative aux certificats de conformité prévus par la directive 76/117/CEE du Conseil, du 18 décembre 1975, concernant le rapprochement des législations des Etats membres relatives au matériel électrique utilisable en atmosphère explosible

Do Mechanical Filters Provide a Good Approximation of Business Cycles?
Do Mechanical Filters Provide a Good Approximation of Business Cycles?

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

At the same time, the liberalisation of trade in industrial products under the Europe Agreements and the progressive implementation of the Community 'acquis' in most sectors have provided the EU industry with a large additional customer base (approximately 110 million with Bulgaria and Romania).
Dans le même temps, la libéralisation des échanges de produits industriels dans le cadre des accords européens et la mise en oeuvre progressive de l'acquis communautaire dans la plupart des secteurs ont assuré à l'industrie de l'UE une large clientèle supplémentaire (environ 110 millions de personnes avec la Bulgarie et la Roumanie).

It is not unreasonable that the time has come to provide this protection under Bill C-10B, or whatever legislation, because approximately 110,000 abortions were performed in Canada last year.
Il est assez normal que le moment soit venu d'accorder cette protection en vertu du projet de loi C-10B, ou d'une autre loi, parce qu'environ 110 000 avortements ont été effectués au Canada l'année dernière.

In all those cases the fines provided for are established at a very low level and are limited to a maximum of VUV 1 000 000 (approximately EUR 8 300) (110).
Dans tous ces cas, les amendes prévues sont fixées à un niveau très bas et sont limitées à un maximum de 1 000 000 VUV (environ 8 300 EUR) (110).

Ms. Janet Leiper: Currently the federal government provides approximately $110 million for criminal and refugee.
Mme Janet Leiper: À l'heure actuelle, le gouvernement fédéral consent environ 110 millions de dollars pour les volets pénal et revendication du statut de réfugié.

In my home province of Prince Edward Island, approximately 110 foster families provide stable and caring surroundings for over 250 children and youth who need their assistance.
Dans ma province natale, l'Île-du-Prince-Édouard, environ 110 familles d'accueil offrent un milieu stable et aimant à plus de 250 enfants et adolescents qui ont besoin de leur aide.

Although a full impact assessment is not provided with the new proposal, the Commission estimates procurement by public authorities at 16% of EU GDP (approximately €1500 billion), with a total annual vehicle procurement of 110 000 passenger cars, 110 000 light commercial vehicles, 35 000 lorries and 17 000 buses for the EU.
Si une analyse d'impact complète n'accompagne pas la nouvelle proposition, la Commission considère que les marchés publics représentent 16 % du PIB de l'Union européenne (soit environ 1,5 milliard d'euros), le nombre total des achats de véhicules représentant 110 000 voitures particulières, 110 000 véhicules utilitaires légers, 35 000 camions et 17 000 bus chaque année dans l'Union européenne.

Turning to Haiti, Canada remains prepared to provide approximately 110 military personnel to the United Nations mission there.
En ce qui concerne Haïti, le Canada demeure disposé à détacher quelque 110 membres de ses forces militaires auprès de la mission des Nations Unies dans ce pays.

Aid of approximately # 110 million is to be provided for UK slaughterhouses to both offset the loss of income due to the sharp fall in demand and also to provide some compensation for the stocks of unsaleable beef.
Une aide d'environ 110 millions de # est destinée aux abattoirs au Royaume-Uni afin de compenser aussi bien les pertes de revenus résultant de l'effondrement de la demande que de donner une compensation pour les stocks devenus invendables.