Traduction de «provides €19 million » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Small and medium firms: (firms with revenues under 25 million), 19-- reference year
Entreprises de taille petite et moyenne: (ayant moins de $25 millions de recettes), l'année de référence 19--

Bill S-19: An Act to give further recognition to the war-time service of Canadian merchant navy veterans and to provide for their fair and equitable treatment
Projet de loi S-19 : Loi visant à faire davantage reconnaître les services des anciens combattants de la marine marchande du Canada et prévoyant à leur endroit une compensation juste et équitable

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

EU provides €83 million to improve conditions for refugees in Greece // Brussels, 19 April 2016
L’UE fournit 83 millions d’euros pour améliorer les conditions de vie des réfugiés en Grèce // Bruxelles, le 19 avril 2016

The total Community contribution to all these programmes is EUR21 320.6 million, of which the ESF will provide EUR4 241 million, 19.8% of the total from the Structural Funds for 2000-06.
Le montant total de la contribution communautaire pour l'ensemble de ces programmes est de 21 320,6 millions d'euros et la contribution du FSE est de 4 241 millions d'euros, ce qui représente 19,8 % du total des Fonds structurels pour la période 2000-2006.

The allocation provided under B7 - 020A for the year 2001 amounted to EUR 19.44 million.
Le budget alloué par la ligne B7-020A pour l'exercice 2001 s'élevait à 19,44 millions d'euros.

This new EU support programme (the Annual Action Programme 2014) provides €19 million of bilateral allocation to Azerbaijan.
Ce nouveau programme d'aide de l'UE (programme d'action annuel 2014) prévoit une dotation bilatérale de 19 millions d'euros en faveur de l'Azerbaïdjan.

According to EU Commissioner for International Cooperation and Development, Neven Mimica, ‘the European Union has long been working with Haiti to implement a large-scale programme of development cooperation, with particular support for State structures, rebuilding infrastructure, and food security.This strong presence, together with a new allocation of €19 million, will help provide a rapid response to the consequences of the disaster'.
Pour sa part, le Commissaire pour la coopération internationale et le développement, Neven Mimica, a déclaré "L'Union européenne travaille de longue date avec Haïti dans la mise en œuvre d'un important programme de coopération au développement, en appuyant notamment le renforcement des structures de l'état, la réhabilitation des infrastructures et la sécurité alimentaire. Cette forte présence ainsi que la nouvelle enveloppe de 19 millions d'euros vont permettre d'apporter une réponse rapide aux conséquences du désastre".

The 16 LIFE Climate Change Adaptation projects will mobilise €32.9 million, of which the EU will provide €19.4 million.
Les 16 projets LIFE «Adaptation au changement climatique» mobiliseront 32,9 millions d'euros, le financement étant assuré par l'UE à hauteur de 19,4 millions d'euros.

The Infrastructure Stimulus Fund provided $19 million and the Public–Private Partnerships Fund provided about $24.73 million.
Dans le cas du Fonds de stimulation de l'infrastructure, il s'agissait d'environ 19 millions de dollars et dans celui du Fonds pour les partenariats publics-privés, ça représentait environ 24,73 millions de dollars.

Could the Leader of the Government in the Senate please provide some background as to why Minister Pratt would not admit that the defence department was in fact responsible for this contamination, particularly when it provided $19 million to provide clean water?
Le leader du gouvernement du Sénat peut-il nous expliquer pourquoi le ministre Pratt refuse d'admettre que le ministère de la Défense nationale est responsable de la contamination, surtout lorsque celui-ci dépense 19 millions de dollars pour fournir de l'eau potable?

Although he would have to provide $19 million of coverage to provide limitation for the 50 passengers, we are assuming in this scenario that he would probably move over to a P&I club and pay the $3,500 premium, which is an increase of about $4 in the ticket price.
Il lui faudrait avoir une couverture de 19 millions de dollars pour 50 passagers, mais nous tenons pour acquis, dans ce scénario, qu'il s'adresserait à un club P&I qui lui demanderait une prime de 3 500 $, soit une hausse d'environ 4 $ du prix du billet.

The ERDF will provide 194 million ECU, with the ESF and the EAGGF (Guidance Section) contributing 14 million ECU and 19 million ECU respectively.
Le FEDER fournira 194 millions d'écus, le FSE et le FEOGAeOrientation apporteront respectivement une contribution de 14 millions d'écus et de 19 millions d'écus.