Traduction de «province alberta treasury branch » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Province of Alberta Treasury Branch [ Treasury Branch | Alberta Treasury Branch ]
Province of Alberta Treasury Branch [ Treasury Branch | Alberta Treasury Branch ]

Direct Deposit - Tape Transmission Document (Alberta Treasury Branches)
Dépôt direct - Document de transmission de bande (Alberta Treasury Branches)

Alberta Treasury Branches [ ATB | ATB Financial ]
Alberta Treasury Branches

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Since the Alberta treasury branch's group also participates in the SBLA, would the member and his leader from that province be willing to suggest that all the people in that province should not be participating in the SBLA?
Compte tenu que la Direction de la trésorerie de l'Alberta participe au programme de prêts aux petites entreprises, le député et le chef de son parti, qui vient lui aussi de l'Alberta, croient-ils qu'aucune entreprise albertaine ne devrait participer au programme?

Mr. Robert Ascah, Senior Vice-President, Policy and Strategic Planning, Alberta Treasury Branches: Mr. Chairman, it is a pleasure to present the views of the Alberta Treasury Branches on the MacKay Task Force to the Senate Banking Committee.
M. Robert Ascah, vice-président principal, Politique et planification stratégique, Alberta Treasury Branches: Monsieur le président, c'est un plaisir pour moi de venir vous présenter les vues de l'Alberta Treasury Branches concernant le groupe de travail MacKay devant le comité du Sénat sur les banques et le commerce.

Another interesting fact is that in excess of 30 per cent of our members are provincially incorporated and regulated institutions, including institutions of such importance as the Caisse centrale Desjardins, the Alberta Treasury Branches, and the credit unions of a number of the major provinces.
Autre fait intéressant, plus de 30 p. 100 de nos membres sont des institutions constituées et réglementées au niveau provincial, dont des institutions aussi importantes que la Caisse centrale Desjardins, les succursales du Trésor de l'Alberta et les sociétés coopératives de crédit d'un certain nombre des principales provinces.

We have had to compete with not only the big banks, but with credit unions and other institutions, such as the Alberta Treasury Branch, which has $12 billion in deposits.
Non seulement il nous a fallu livrer concurrence aux grandes banques, mais également à des coopératives d'épargne et de crédit ainsi qu'à d'autres institutions telles que la Alberta Treasury Branch, qui compte des dépôts de 12 milliards de dollars.

Interestingly enough, about 30% of our members are provincially incorporated and regulated financial, deposit-taking institutions, including such important organizations as the Caisse centrale Desjardins, the Alberta Treasury Branches, and the credit union centrals of most of the provinces.
Fait intéressant, environ 30 p. 100 des membres de l'ACP sont constitués au niveau provincial, dont certains très grands organismes comme la Caisse centrale Desjardins, l'Alberta Treasury Branches et les centrales de coopératives de crédit de la plupart des provinces.