Vertaling van "provincial commissioner myself " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

provincial commissioner
commissaire provincial

Provincial Tax Commissioner
Commissaire de l'impôt provincial

Canadian Association of Liquor Jurisdiction [ CALJ | Canadian Association of Provincial Liquor Commissioners ]
Association canadienne des régies d'alcool [ Association canadienne des régies provinciales des alcools ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Perhaps partly because I'm a former provincial commissioner myself, I've always seen the need to build stronger ties with provincial colleagues and other stakeholders across the country.
C'est peut-être en partie parce que j'ai été moi-même commissaire provinciale, mais j'ai toujours considéré qu'il était utile de nouer de solides liens avec nos homologues provinciaux et d'autres intervenants dans le pays.

Having been a commissioner myself, although for the provincial government, I find it incredible that the Ethics Commissioner would have actually given an opinion, a legal opinion, when he had not interviewed any of the people who have been involved directly in this decision.
Ayant déjà assumé moi-même les fonctions de commissaire, quoique dans un gouvernement provincial, je trouve incroyable que le commissaire à l'éthique ait livré une opinion, une opinion juridique, alors qu'il n'a eu aucun entretien avec les personnes qui ont été directement parties prenantes à cette décision.