In 1993, the Supreme Court of Canada in New Brunswick Broadcasting Co v. Nova Scotia (Speaker of the House of Assembly) addressed the issue of whether and how the Charter applies to the provincial legislative assemblies and their proceedings, which had a direct impact on the powers, privileges and immunities of the House of Commons.
En 1993, la Cour suprême du Canada, dans le pourvoi New BrunswickBroadcasting Co c. Nouvelle-Écosse (Président de l’Assemblée législative), s’est penchée sur la question de savoir dans quelle mesure et comment la Charte s’appliquait aux assemblées législatives provinciales et à leurs délibérations, et son arrêt a eu des conséquences directes sur les pouvoirs, privilèges et immunités de la Chambre des communes .