Vertaling van "provincial nominee " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Provincial Nominee Program
Programme des candidats de la province

Government Response to the Report of the Standing Committee on Citizenship and Immigration - The Provincial Nominee Program
Réponse du gouvernement au Rapport du Comité permanent de la citoyenneté et de l'immigration - Le Programme des candidats des provinces

Canada-New-Brunswick Agreement on Provincial Nominees
Entente Canada-Nouveau-Brunswick sur les candidats de la province

Provincial Reconstruction Team | Team for Provincial Reconstruction | PRT [Abbr.]
équipe provinciale de reconstruction

prefect | state governor | provincial governor | provincial governor
gouverneur de province | préfète | gouverneure | préfet/préfète

nominee account
compte de mandataire

nominee for President | President-designate
président désigné

nominee
candidat sélectionné

nominee
finaliste | sélectionné | sélectionnée | nommé | nommée | nominé | nominée

street name | nominee name
nom du courtier | nom de la maison de courtage

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We just passed Bill C-9 which establishes Canada port authorities across the country with one federal nominee, one provincial nominee and one municipal nominee along with four nominees selected in consultation with users.
Nous venons d'adopter le projet de loi C-9, qui établit les administrations portuaires canadiennes d'un océan à l'autre, lesquelles comprennent un représentant du gouvernement fédéral, un des provinces, et un des municipalités, ainsi que quatre membres choisis après consultation des usagers.

In addition, we welcomed more than 30,000 provincial nominees through our various provincial nominee programs.
En outre, nous avons accueilli plus de 30 000 demandeurs provinciaux, par l'entremise des divers programmes provinciaux de mise en candidature.

With respect to the provincial nominee program, we have increased that program tenfold since coming to office, going from 4,000 permanent residents a year admitted through the provincial nominee programs to over 40,000.
Pour ce qui est du Programme des candidats des provinces, nous l'avons décuplé depuis que nous sommes au pouvoir et nous avons fait passer de 4 000 à plus de 40 000 le nombre de résidents permanents admis chaque année dans le cadre de ce programme.

So maybe, within the context of getting to 3.7% or even moving that provincial nominee, you can give us some figures over and above the provincial nominee programs on how many people you've been able to attract outside the provincial nominee program, because they are in partnership together.
Alors, pour ce qui est d'en arriver à un taux de 3,7 p. 100, ou de faire avancer ce programme des candidats de la province, vous pourriez peut-être nous fournir des données sur le nombre de personnes que vous êtes parvenus à attirer mis à part le programme des candidats de la province, parce qu'il fonctionne en partenariat.

In addition, they would have access to the provincial nominee programs and there are website links on the CIC website for applicants to follow to the various provincial nominee programs.
En outre, ces personnes auraient accès aux programmes des candidats des provinces et on trouve sur le site Internet de CIC des liens vers ces divers programmes des candidats des provinces.