Vertaling van "provincial partners which " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

COPS provincial partner
fonctionnaire provinciaux participant au SPPC [ partenaire provinciaux de l'équipe du SPPC | partenaire de l'équipe centrale du SPPC ]

F/P/T Working Group on Partner Notification [ Federal, Provincial and Territorial Working Group on Partner Notification ]
Groupe de travail F/P/T sur l'information des partenaires [ Groupe de travail fédéral, provincial et territorial sur l'information des partenaires ]

Interim Guidelines for Funding under the Federal-Provincial-Territorial Regional Partnering Initiative
Lignes directrices provisoires sur le financement dans le cadre de l'initiative de partenariat fédérale-provinciale-territoriale et régionale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The federal government is interested in working with our provincial partners, which have direct jurisdiction over natural resources, together with our international partners, including the major markets in the United States, to see that Canadians and Canada benefit the most that is possible from our natural resource wealth.
Le gouvernement fédéral veut plutôt, en coopération avec nos partenaires provinciaux, dont relèvent directement les ressources naturelles, et avec nos partenaires internationaux, notamment les importants marchés américains, veiller à ce que les Canadiens et le Canada bénéficient le plus possible de nos richesses naturelles.

The government is contributing $1.9 billion and $2 billion to these programs in partnership with our provincial partners, which is a lot of money.
Le gouvernement fournit des contributions de 1,9 milliard de dollars et de 2 milliards de dollars à ces programmes, en partenariat avec nos homologues provinciaux, ce qui représente beaucoup d'argent.

I would say that, since 1997, Canada's greatest failure has been this inability on the part of the federal government to work together with its provincial partners, which have jurisdiction over natural resources and their management.
À mon avis, depuis 1997, le plus grand échec du Canada a été cette incapacité de la part du gouvernement fédéral de s'entendre avec ses partenaires des provinces qui ont la responsabilité des ressources naturelles et de leur gestion.

The agency has worked hard to build solid relationships with its federal and provincial partners, which also strengthens the effectiveness of our system.
L'Agence a multiplié ses efforts pour établir des liens étroits avec ses partenaires fédéraux et provinciaux, permettant ainsi de renforcer l'efficacité de notre système.

Senator Nolin: Improved coordination between the federal government and its provincial partners, which are responsible for the administration of justice, is a step in the right direction.
Le sénateur Nolin: Une meilleure coordination entre le palier fédéral et les partenaires provinciaux qui ont la responsabilité de l'administration de la justice est un pas dans la bonne direction.