Traduction de «prss » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

primary radiation safety system | PRSS
système principal de radioprotection

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

At the country level, the Council underlines the importance of working with national authorities to elaborate and implement national strategies for sustainable development, where applicable to be formulated as poverty reduction strategies (PRSs).
Au niveau national, le Conseil souligne qu'il importe de coopérer avec les autorités nationales pour élaborer et mettre en œuvre des stratégies nationales pour le développement durable, le cas échéant sous la forme de stratégies de réduction de la pauvreté.

13. Stresses the importance of building national ownership through dialogue with all stakeholders in partner countries at the national and regional level, including the New Partnership for Africa's Development (NEPAD), and of highlighting the important role of water, energy and forests in national and regional PRSs.
13. Souligne qu'il importe de créer un sentiment d'appropriation nationale grâce au dialogue avec toutes les parties intéressées dans les pays partenaires au niveau national et régional, y compris le Nouveau partenariat pour le développement de l'Afrique (NEPAD), et de mettre en évidence le rôle fondamental de l'eau, de l'énergie et des forêts dans les stratégies nationales et régionales de réduction de la pauvreté.

18. Requests that the Commission and the Member States strengthen and coordinate more effectively their efforts to facilitate the application of a coherent approach at country and regional level, ensuring that these efforts are linked to national development strategies, including PRSs.
18. Demande à la Commission et aux États membres de renforcer et de coordonner plus efficacement leurs efforts en vue de faciliter la mise en œuvre d'une approche cohérente au niveau national et régional, en veillant à ce que ces efforts soient liés aux stratégies nationales de développement, y compris les stratégies de réduction de la pauvreté.