ECSC The Council gave its assent under Article 56(2)(a) of the ECSC Treaty to the draft Commission Decision concerning the grant of a reconversion loan of PTA 2390 million (around ECU 14,7m) to Industria de Turbo Propulsores S.A (Zamudio, Spanish Basque region).
CECA Le Conseil a donné son avis conforme, en vertu de l'article 56 paragraphe 2 point a) du traité CECA, au projet de décision de la Commission concernant l'octroi d'un prêt de reconversion de 2390 millions PTA (environ 14,7 MECU) à l'entreprise Industria de Turbo Propulsores S.A (Zamudio, Pays basque espagnol).