Yet the minister's officials told the media, and his own website claimed, that the $72 million is part of this year's publicly announced $113.5 million of planned spending.
Pourtant, les fonctionnaires du ministère ont dit aux médias et dans leur propre site Web que ces 72 millions faisaient partie des dépenses de 113,5 millions de dollars prévues pour cette année et annoncées publiquement.
