Canadian exports to the European free trade market amounted to $5.1 billion, as of 2007. It included some very important materials, such as nickel, copper, pharmaceuticals, machinery, precious stones and metals, medical devices, aluminum, aerospace products, pulp and paper, organic chemicals, autos and parts, art and antiques.
Les exportations canadiennes vers les pays membres de l'Association européenne de libre-échange se sont pour leur part élevées à 5,1 milliards de dollars en 2007 et comprenaient des produits très importants comme le nickel, le cuivre, des produits pharmaceutiques, de la machinerie, des pierres et des métaux précieux, des appareils médicaux, de l'aluminium, des produits destinés à l'industrie aérospatiale, des pâtes et papiers, des produits chimiques organiques, des véhicules et des pièces automobiles, ainsi que des oeuvres d'art et des antiquités.
