Traduction de «pulse width » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

pulse width recording [ pulse-width recording ]
enregistrement par durée d'impulsions [ enregistrement à deux fréquences ]

pulse width modulated rectifier [ PWM rectifier | pulse-width-modulated wave rectifier ]
redresseur à modulation de largeur d’impulsion

pulse width modulation | PWM
modulation d'impulsions en durée | MID | modulation d'impulsions en largeur | MIL

pulse width modulation [ pwm ]
modulation de largeur d'impulsion

pulse-duration modulation | PDM | pulse duration modulation | pulse width modulation | pulse-width modulation | PWM | pulse length modulation | pulse-length modulation | PLM
modulation d'impulsions en durée | MID | modulation par impulsions de durée variable | modulation de largeur d'impulsion | MLI | modulation d'impulsions en largeur | modulation de durée d'impulsion

pulse duration modulation [ PDM | pulse-duration modulation | pulse width modulation | pulse-length modulation ]
modulation d'impulsions en durée [ MID | modulation d'impulsions en largeur ]

pulse duration | pulse length | pulse width
durée de l'impulsion

pulse duration modulation | pulse width modulation | PDM [Abbr.] | PWM [Abbr.]
modulation d'impulsions en durée(ou en largeur) | MID [Abbr.] | MIL [Abbr.]

pulse duration | pulse width
durée d'impulsion

pulse length | pulse width
longueur d'impulsion | durée d'impulsion | largeur de l'impulsion | temps d'impulsion

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(4) pulse width less than 100 ns;
(4) durée d’impulsion inférieure à 100 ns;

(4) pulse width less than 200 ns;
(4) durée d’impulsion inférieure à 200 ns;

Paragraph B.2.2.6 (g) does not include the higher power (typically 1 kW to 5 kW) industrial CO lasers used in applications such as cutting and welding, as those lasers are either continuous wave or are pulsed with a pulse width of more than 200 ns.
Le paragraphe B.2.2.6.g) ne vise pas les lasers industriels à dioxyde de carbone de puissance plus élevée (typiquement de 1 à 5 kW) utilisés dans les applications telles que la découpe et le soudage puisque ces lasers fonctionnent soit en mode continu soit en mode pulsé avec une durée d’impulsion supérieure à 200 ns.

For RF pulses, the peak power density averaged over the pulse width shall not exceed 1000 times the respective AL(S) value.
Pour les impulsions RF, la densité de puissance de crête moyenne calculée sur la durée d'impulsion n'excède pas 1000 fois la valeur VA(S) correspondante.

For RF pulses, the peak power density averaged over the pulse width shall not exceed 1 000 times the respective ALs(S) value.
Pour les impulsions RF, la densité de puissance de crête moyenne calculée sur la durée d’impulsion n’excède pas 1 000 fois la valeur VA(S) correspondante.

For peak values of pulsed modulated electromagnetic fields, it is also suggested that, for carrier frequencies exceeding 10 MHz, Seq as averaged over the pulse width should not exceed 1 000 times the Seq action values or that the field strength should not exceed 32 times the field strength action values for the carrier frequency.
En ce qui concerne les valeurs de crête des champs électromagnétiques puisés modulés, il est également suggéré que, pour les fréquences porteuses supérieures à 10 MHz, la valeur moyenne de Seq pour la durée de l'impulsion ne devrait pas dépasser 1 000 fois les valeurs déclenchant l'action pour Seq ou que les intensités de champ ne devraient pas dépasser 32 fois les valeurs déclenchant l'action pour les intensités de champ concernant la fréquence porteuse.

6. For peak values of pulsed modulated electromagnetic fields, it is also suggested that, for carrier frequencies exceeding 10 MHz, Seq as averaged over the pulse width should not exceed 1 000 times the Seq action values or that the field strength should not exceed 32 times the field strength action values for the carrier frequency.
6. En ce qui concerne les valeurs de crête des champs électromagnétiques pulsés modulés, il est également suggéré que, pour les fréquences porteuses supérieures à 10 MHz, la valeur moyenne de Seq pour la durée de l'impulsion ne devrait pas dépasser 1 000 fois les valeurs déclenchant l'action pour Seq ou que les intensités de champ ne devraient pas dépasser 32 fois les valeurs déclenchant l'action pour les intensités de champ concernant la fréquence porteuse.

2. A pulse width of less than 200 ns; or
2. une largeur d'impulsion inférieure à 200 ns; ou

6B008 Pulse radar cross-section measurement systems having transmit pulse widths of 100 ns or less and specially designed components therefor.
6B008 Systèmes de mesure de la surface équivalente vis-à-vis de radars à impulsions ayant une largeur d'impulsion de 100 ns ou moins, et leurs composants spécialement conçus.