Traduction de «pulse-code modulation coding » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Adaptive Differential Pulse Code Modulation | adaptive differentiated pulse-code-modulation | ADPCM [Abbr.]
modulation par impulsion codée adaptable différenciée

pulse code modulation | PCM | pulse-code modulation
modulation par impulsions et codage | MIC | modulation par impulsions codées

carrier phase-shift modulated by a pulse code modulation | PCM/PSK [Abbr.]
porteuse modulée par déplacement de phase par un signal à modulation par impulsion et codage | MIC/MDP [Abbr.]

adaptive differential pulse code modulation [ ADPCM | adaptive DPCM | ADPCM coding ]
MIC différentielle adaptable [ MICDA | modulation codée par impulsion différentielle adaptée | modulation codée par impulsion différentielle adaptable | codage ADPCM ]

Human Factors Fundamentals [ Pulse Code Modulation (Telemetry) ]
Notions fondamentales relatives aux facteurs humains [ Modulation par impulsions codées (Télémétrie) ]

pulse code modulation | PCM [Abbr.]
modulation par impulsions codées | modulations par impulsions et codage | MIC [Abbr.]

pulse-code modulation link | PCM link
liaison MIC

pulse code modulation | PCM
modulation par impulsions et codage | MIC

PCM transmission [ pulse-code modulation transmission ]
transmission MIC [ transmission en modulation par impulsions et codage ]

PCM | Pulse code modulation
modulation par impulsion et codage | MIC

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The product covered by the undertaking in force is crystalline silicon photovoltaic modules and key components (i.e. cells) originating in or consigned from the People's Republic of China, unless they are in transit in the sense of Article V GATT, currently falling within CN codes ex 8541 40 90 (TARIC codes 8541409021, 8541409029, 8541409031 and 8541409039) (‘product covered’).
Le produit concerné par l’engagement en vigueur correspond aux modules photovoltaïques en silicium cristallin et à leurs composants essentiels (cellules), originaires ou en provenance de la République populaire de Chine, à moins qu’ils ne soient en transit au sens de l’article V du GATT, relevant actuellement des codes NC ex 8541 40 90 (codes TARIC 8541409021, 8541409029, 8541409031 et 8541409039) (ci-après le «produit concerné»).

This is a grassroots initiative by young advisers to Neelie Kroes, and has attracted the support of coding and education movements like CoderDojo and RailsGirls and of major tech and IT companies who are all helping bring coding to millions of children for example by offering coding taster sessions, by developing learning modules and helping to train teachers .
La semaine du code UE est une initiative de terrain émanant des jeunes conseillers de Neelie Kroes, qui a obtenu le soutien de mouvements actifs dans les domaines de la programmation et de l'éducation tels que CoderDojo et RailsGirls, ainsi que de grandes entreprises des secteurs de l'informatique et des technologies de pointe, qui contribuent tous à familiariser des millions d'enfants et de jeunes avec la programmation, par exemple en organisant des sessions d'initiation, en élaborant des modules d'apprentissage et en aidant à former les enseignants.

wafers of the type used in crystalline silicon photovoltaic modules or panels currently falling within CN code ex 3818 00 10 (TARIC codes 3818001011 and 3818001019),
wafers du type utilisé dans les modules ou panneaux photovoltaïques en silicium cristallin relevant actuellement du code NC ex 3818 00 10 (codes TARIC 3818001011 et 3818001019),

cells of the type used in crystalline silicon photovoltaic modules or panels currently falling within CN code ex 8541 40 90 (TARIC codes 8541409031 and 8541409039), and
cellules du type utilisé dans les modules ou panneaux photovoltaïques en silicium cristallin relevant actuellement du code NC ex 8541 40 90 (codes TARIC 8541409031 et 8541409039),

Being radio equipment employing ultra-wideband modulation techniques, having user programmable channelising codes, scrambling codes or network identification codes and having any of the following:
étant des équipements radio employant des techniques de modulation à bande ultralarge, ayant des codes de découpage en canaux programmables, des codes de brouillage ou des codes d'identification de réseau et présentant l'une des caractéristiques suivantes:

Multi-combinational forms of DRAMs (memory modules, memory boards or other aggregate forms) falling within CN codes ex 8473 30 10 (Taric code 8473301010), ex 8473 50 10 (Taric code 8473501010) and ex 8548 90 10 (Taric code 8548901010),
DRAM sous formes multicombinatoires (modules et cartes de mémoire ou autres formes assemblées) relevant des codes NC ex 8473 30 10 (code TARIC 8473301010), ex 8473 50 10 (code TARIC 8473501010) et ex 8548 90 10 (code TARIC 8548901010),

The Commission's proposal takes account of both parties' security concerns, firstly by using flexible modulation for the PRS code, which can be adapted as required, and by setting up a security structure to monitor and control the use of the PRS code during the operational phase of Galileo.
La proposition faite par la Commission tient compte des préoccupations de sécurité des deux parties, d'abord par l'utilisation d'une modulation flexible pour le code PRS qui permet de s'adapter si nécessaire, ensuite par l'établissement d'une structure de sécurité qui surveillera et contrôlera l'utilisation du code PRS durant la phase opérationnelle de GALILEO.

BOC (10,5) modulation involves a full overlay with one of the two GPS code M signals, whereas a BOC (14,2) type signal corresponds to a 75% overlay (6 MHz of code M overlaps with the 8 MHz allocated at the World Radionavigation Conference held in 2000 in Istanbul).
L'option utilisant un signal avec la modulation « BOC (10,5) » correspond à une superposition totale avec un des deux signaux du code M du GPS, celle utilisant un signal de type « BOC (14,2) » correspondant à une superposition à 75% (6 mégahertzs du code M empiètent sur les 8 mégahertzs attribués lors de la Conférence mondiale de radionavigation tenue en 2000 à Istanbul).