If you look at the number of technological advancements in steel strength, pump station design, compressor station design, fuel efficiency, safe operations and reliability, there are no other pipeline companies in the world that have achieved the same standard as TransCanada and Enbridge.
Si on jette un coup d'œil aux nombreux progrès technologiques réalisés en matière de résistance de l'acier, de conception des stations de pompage et de compression, d'efficacité énergétique ainsi que de sécurité des opérations et de fiabilité, aucune autre société de pipeline au monde n'a atteint un niveau d'expertise comparable à celui de TransCanada et d'Enbridge.