Vertaling van "purifying power " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

purifying power
pouvoir épurateur

purifying powers of the soil
pouvoir épurateur du sol

powered air-purifying respirator [ PAPR | powered air purifying respirator ]
appareil de protection respiratoire à épuration d'air motorisé [ APR à épuration d'air motorisé | appareil filtrant à air propulsé | appareil filtrant à ventilation assistée | respirateur d'épuration d'air propulsé ]

tend water purifying equipment | water purifying equipment operating | operate water purifying equipment | water purifying equipment tending
faire fonctionner un système de purification de l’eau

powered air purifying respirator
appareil filtrant à ventilation assistée | appareil de protection respiratoire filtrant à ventilation assistée

flour purification operative | flour purifier | flour purification operator | flour purifier operator
employé à la purification de la farine | purificatrice de farine | opérateur de purification de la farine/opératrice de purification de la farine | préposée à la purification de la farine

duplex purifier | tower purifier
épurateur en tour | tour d'épuration

PPD tuberculin [ purified protein derivative tuberculin | purified protein derivate of tuberculin ]
tuberculine PPD [ tuberculine P.P.D. | tuberculine purifiée ]

fit power cords to electric module | fitting power cords to electric module | attach power cords to electric module | power cords attaching to electric module
fixer des cordons d’alimentation à un module électrique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2nd Prize (€50,000): Ms Petra Wadström from Sweden, founder of Solvatten, which produces a portable water purifier and water heater that are powered by solar energy.
Le 2 prix (50 000 EUR) est attribué à Petra Wadström: cette Suédoise a fondé l'entreprise Solvatten, qui produit un dispositif portable d'épuration et de chauffage d'eau alimenté par l'énergie solaire.

The prevention measures referred to in Article 9 shall include examination of the hydrogeological conditions of the area concerned, the possible purifying powers of the soil and subsoil and the risk of pollution and alteration of the quality of the groundwater from the discharge and shall establish whether the discharge of substances into groundwater is a satisfactory solution from the point of view of the environment.
Les mesures de prévention visées à l'article 9 doivent comporter une étude des conditions hydrogéologiques de la zone concernée, de l'éventuel pouvoir épurateur du sol et du sous-sol, des risques de pollution et d'altération de la qualité des eaux souterraines par le rejet et établir si, du point de vue de l'environnement, le rejet dans ces eaux constitue une solution adéquate.

The prevention measures referred to in Article 6 shall include examination of the hydrogeological conditions of the area concerned, the possible purifying powers of the soil and subsoil and the risk of pollution and alteration of the quality of the groundwater from the discharge and shall establish whether the discharge of substances into groundwater is a satisfactory solution from the point of view of the environment.
Les mesures de prévention visées à l'article 6 doivent comporter une étude des conditions hydrogéologiques de la zone concernée, de l'éventuel pouvoir épurateur du sol et du sous-sol, des risques de pollution et d'altération de la qualité des eaux souterraines par le rejet et établir si, du point de vue de l'environnement, le rejet dans ces eaux constitue une solution adéquate.

When you factor that you are producing your own power to produce the power to purify the water, it makes it more economical.
La purification de l'eau est encore plus économique si l'on tient compte du fait que l'exploitation produit sa propre électricité.