Vertaling van "putting a concrete roadmap for this on your table today " (Engels → Frans) :

The Commission is putting a concrete roadmap for this on your table today.
La Commission vous présente aujourd'hui une feuille de route concrète en ce sens.

The Commission is putting a concrete roadmap for this on your table today".
La Commission vous présente aujourd'hui une feuille de route concrète en ce sens».

Equally, it is important to put concrete proposals on the table on reciprocity, and I welcome the fact that your report recognises the importance of reciprocity measures aimed at protecting our internal energy market.
De même, il est important de faire des propositions concrètes en matière de réciprocité, et je suis heureux que votre rapport reconnaisse l’importance de mesures de réciprocité visant à la protection de notre marché intérieur de l’énergie.

They put a man in a pick-up truck and he goes out into the country and he sits at a farmer's table and he says, ``I want to buy your wood and I'll give you this much today'.
Elles envoient un homme en camion à la campagne pour rendre visite aux agriculteurs.