Vertaling van "pôle européen de développement " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Pôle européen de développement [ PED | Pôle européen de développement Longwy-Athus-Rodange ]
Pôle européen de développement [ PED | Pôle européen de développement Longwy-Athus-Rodange ]

European Federation for Animal Health [ Bureau européen d'information pour le développement de la santé animale ]
Fédération européenne de la santé animale [ FEDESA | Bureau européen d'information pour le développement de la santé animale ]

Institut de recherche pour le développement de l'espace culturel européen
Institut de recherche pour le développement de l'espace culturel européen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

14 International Non-Governmental Organization (INGO) have been validated by the Syrian authorities and are. formally allowed to operate in the country (namely ADRA, Action Contre La Faim, Première Urgence, Danish Refugee Council, International Medical Corps, Help, Institut Européen de Coopération et de Développement (IECD), Secours Islamique France, Terre des Hommes-Italy, Merlin, Mercy Corp, Norwegian Refugee Council, Oxfam and Médecins Sans Frontières).
14 organisations internationales non gouvernementales (OING) ont reçu l'aval des autorités syriennes et sont officiellement autorisées à opérer dans le pays [ADRA, Action contre la faim, Première urgence, Danish Refugee Council, International Medical Corps, Help, Institut européen de coopération et de développement (IECD), Secours islamique France, Terre des hommes-Italie, Merlin, Mercy Corp, Norwegian Refugee Council, Oxfam et Médecins sans frontières].

Many organizations such as Montréal International, PÔLE Québec Chaudière-Appalaches, Technopole maritime du Québec basée à Rimouski, Technopole Vallée du Saint-Maurice, TechnoCentre éolien Gaspésie, Corporation de soutien au développement technologique des petites et moyennes entreprises de l'Est du Québec, and Centre Les Buissons de Pointe-aux-Outardes are directly affected and even threatened by this stoppage of their grants.
De nombreux organismes, tels que Montréal International, PÔLE Québec Chaudière-Appalaches, la Technopole maritime du Québec basée à Rimouski, la Technopole Vallée du Saint-Maurice, le TechnoCentre éolien en Gaspésie, la Corporation de soutien au développement technologique des petites et moyennes entreprises de l'Est du Québec, ou encore le Centre Les Buissons de Pointe-aux-Outardes, sont directement concernés, voire menacés, par cet arrêt des subventions.

[18] Flash Eurobarometer EB123 "Perception du développement durable et préoccupations environnementales des européens" (Europeans' perception of sustainable development and environmental concerns) April 2002
[18] Sondage Eurobaromètre Flash n° 123 « Perception du développement durable et préoccupations environnementales des Européens », avril 2002

In accordance with the Commission's authorization of aid to investments in the pôle européen de développement, which permits aid up to 30 % net grant equivalent for eligible investments, aid totalling FF 133 718 000 could be awarded in support of these activities (1) OJ No C 183, 11 July 1987, p. 4. - However, the remainder of the aid, totalling FF 26 282 000, in support of synthetic fibres production, did not conform with the 1987-1989 Code and was incompatible with the common market and the functioning of the EEA Agreement.
Dans le cadre de l'approbation par la Commission des aides aux investissements dans le pôle européen de développement (la Commission autorisant des aides atteignant jusqu'à 30 % de l'équivalent subvention net pour les investissements éligibles), une aide d'un montant total de 133 718 000 FF peut être octroyée pour soutenir ces activités; (1) JO n° C 183 du 11 juillet 1987, p. 4. - toutefois, le restant de l'aide, soit 26 282 000 FF pour soutenir la production de fibres synthétiques, ne respecte pas l'encadrement des aides pour 1987-1989; elle est donc incompatible avec le marché commun et le bon fonctionnement de l'accord EEE.

- State aid No C 16/93 (ex NN 42/93) - Aid to Allied Signal Fibers Europe S.A. - France - Final decision The Commission has decided that part of the aid awarded by the French Government to Allied Signal Fibers Europe S.A. in support of its new facility for the production of high tenacity polyester filament yarn (19 000 tonnes per annum) in Meurthe-et-Moselle in the pôle européen développement is incompatible with the common market and, therefore, with the functioning of the EEA Agreement.
- Aide d'État n° C 16/93 (ex NN 42/93) - Aide à la société Allied Signal Fibers Europe S.A. - France - Décision finale La Commission a jugé incompatible avec le marché commun et, partant, avec le bon fonctionnement de l'accord EEE, une partie de l'aide accordée par l'État français à la société Allied Signal Fibers Europe S.A. pour soutenir la nouvelle installation de production de fils de filaments de polyester à haute ténacité (19 000 tonnes par an) en Meurthe-et-Moselle, dans le pôle européen de développement.

It is for precisely this purpose that DIRECTORIAT is being organized. * CEMR Council of European Municipalities and Regions CEDRE Centre européen de Développement Régional EBN European Business and Innovation Network EGLEI European Group for Local Employment Initiatives EURADA European Association of Development Agencies UDITE Union des Dirigeants Territoriaux de l'Europe
______________ (1) CCRE - Conseil des communes et régions d'Europe CEDRE - Centre Européen de Devéloppement Régional EBN - European Business Innovation Network EGLEI - Groupement Européen pour la promotion des Initiatives Locales pour l'Emploi EURADA - European Association of Development Agencies UDITE - Union des Direigeants Territoriaux de l'Europe