The third written warning concerns weaknesses in Ireland's legislation with regard to recreational activities that may adversely affect sites protected under the Habitats Directive (such as the use of quad bikes on fragile peatlands).
Le troisième avertissement écrit souligne les lacunes de la législation nationale concernant des activités de loisir susceptibles de porter atteinte à des sites protégés en vertu de la directive «Habitats» (par exemple, l'utilisation de motoquads sur des tourbières fragiles).