Traduction de «quantities became available » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

ATP quantity [ ATP qty | available to promise quantity ]
quantité ATP

allocation of the quantities available
attribution des quantités disponibles

quantity of work available
quantité de travail disponible

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Following notifications on unused and/or partly used licences, quantities became available again for these order numbers.
À la suite de notifications concernant des certificats d’importation inutilisés et/ou partiellement utilisés, des quantités sont à nouveau disponibles pour ces numéros d'ordre.

Following notifications on unused and/or partly used licences, quantities became available again for that order number.
À la suite de notifications concernant des certificats d’importation inutilisés et/ou partiellement utilisés, des quantités sont à nouveau disponibles pour ce numéro d'ordre.

On 1 January at midnight, when the euro banknotes became available, a remarkably high number of ATM withdrawals allowed large quantities of banknotes to be put in circulation.
Le 1er janvier à minuit, c'est à dire à partir du moment où les billets en euro sont devenus disponibles, les retraits opérés en très grand nombre auprès des distributeurs automatiques de billets (DAB) ont permis la mise en circulation de très grandes quantités de billets.

This booklet became available last month in very limited quantities and was the first of its kind on the planet.
Ce livret, qui a été rendu disponible le mois dernier en quantité très limitée était, à ce moment-là, le premier du genre sur la planète.