Vertaling van "quantities pesticides " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

maintain pesticide inventory | maintaining inventory of pesticides | maintain inventory of pesticides | maintain pesticides inventory
maintenir des stocks de pesticides

European legislation for pesticides | European pesticide laws | EU pesticide legislation | European pesticide legislation
législation européenne sur les pesticides

insure pesticides are used safely | safe application of pesticides | safe pesticides use | safe use of pesticides
usage sûr des pesticides

set of components of a polyphase linear quantity | set of components of a m-phase linear quantity | components of a polyphase linear quantity | components of a m-phase linear quantity
système de composantes d'une grandeur linéaire polyphasée | système de composantes d'une grandeur linéaire m-phasée | composantes d'une grandeur linéaire polyphasée | composantes d'une grandeur linéaire m-phasée

plant health product [ plant protection product | [http ...]
produit phytosanitaire [ produit phytopharmaceutique ]

the quantity that must be distilled | the quantity to be compulsorily distilled | the quantity to be distilled
la quantité à distiller obligatoirement

quantity discount | quantity rebate | bulk discount | discount for quantities
remise sur quantité | remise quantitative | remise sur la quantité | remise quantité | remise de gros | remise | dégressif quantitatif | escompte sur la quantité | escompte de volume | escompte de quantité | escompte sur quantité

standard direct materials quantity | direct materials quantity standard | standard materials usage | standard quantity allowed
quantité standard de matières premières | quantité préétablie de matières premières | consommation standard de matières premières | consommation prévue de matières premières

pesticide [ fungicide | fungicides(AGROVOC) | fungicide(GEMET) | fungicides(UNBIS) ]
pesticide [ fongicide | produit antiparasitaire ]

pesticide residue
résidu de pesticide

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Content of the national legislation: A transport document is not required for the carriage of pesticides of ADR Classes 3 and 6.1, where the quantity of dangerous goods being carried does not exceed the quantities set out in 1.1.3.6 of the ADR.
Contenu de la législation nationale: le document de transport n'est pas requis pour le transport des pesticides des classes 3 et 6.1 de l'ADR lorsque la quantité de marchandises dangereuses transportées n'excède pas les quantités indiquées au point 1.1.3.6 de l'ADR.

The risk of health effects is a function of both the toxicity of the pesticide and the quantity of the pesticide to which there is exposure.
Le risque des effets sur la santé est une fonction à la fois de la toxicité du pesticide et de la quantité du pesticide auquel le sujet a été exposé.

Any gains in the quantity of crops resulting from pesticide use are balanced by the cost of pesticides, and often they are just an actual net loss to our farmers.
Tout gain réalisé au niveau de la quantité des récoltes grâce à l'utilisation de pesticides est annulé par le coût des pesticides et, souvent, le résultat net est une perte financière.

Content of the national legislation: A transport document is not required for the carriage of pesticides of ADR Classes 3 and 6.1, where the quantity of dangerous goods being carried does not exceed the quantities set out in 1.1.3.6 of the ADR.
Contenu de la législation nationale: le document de transport n’est pas requis pour le transport des pesticides des classes 3 et 6.1 de l’ADR lorsque la quantité de marchandises dangereuses transportées n’excède pas les quantités indiquées au 1.1.3.6 de l’ADR.

The machinery must be designed and constructed to facilitate precise filling with the necessary quantity of pesticide and to ensure easy and complete emptying, while preventing spillage of pesticide and avoiding the contamination of the water source during such operations.
Les machines doivent être conçues et construites de manière à faciliter le remplissage précis avec la quantité requise de pesticides et à assurer la vidange aisée et complète tout en évitant le déversement de pesticides et la contamination de la source d’alimentation en eau au cours de ces opérations.

Content of the national legislation: A transport document is not required for the carriage of pesticides of ADR Classes 3 and 6.1, where the quantity of dangerous goods being carried does not exceed the quantities set out in 1.1.3.6 of the ADR.
Contenu de la législation nationale: le document de transport n’est pas requis pour le transport des pesticides des classes 3 et 6.1 ADR lorsque la quantité de marchandises dangereuses transportées n’excède pas les quantités indiquées au 1.1.3.6 de l’ADR.

Content of the national legislation: Transport document is not required for the carriage of those pesticides of ADR Classes 3 and 6.1, where the quantity of dangerous goods being carried does not exceed the quantities set out in 1.1.3.6. of the ADR.
Contenu de la législation nationale: le document de transport n'est pas requis pour le transport des pesticides des classes 3 et 6.1 ADR lorsque la quantité de marchandises dangereuses transportées n'excède pas les quantités indiqués au point 1.1.3.6 de l'ADR.

The only way to reduce the use of toxic pesticides is by restricting the use of pesticides to specified crops in specified quantities.
Il n'est possible de réduire l'utilisation des pesticides toxiques qu'en la limitant à des cultures et à des quantités précises.

Secondly, a much stricter system of type approval for pesticides must be introduced and a campaign launched to ensure that pesticides and fertilisers are used in the minimum quantities compatible with good agricultural yields.
Deuxièmement, il faut introduire un système beaucoup plus sévère d'homologation des pesticides et lancer une campagne pour faire en sorte que pesticides et fertilisants soient utilisés dans les limites minimales compatibles avec de bons rendements agricoles.

The levy is also fully in line with the "polluter pays" principle since the impact of the charge will affect each pesticide user according to the quantity used.
Par ailleurs, la taxation répond entièrement au principe "pollueur-payeur" dans la mesure où le fardeau de la taxe sera supporté par chaque utilisateur de pesticides en fonction de la quantité utilisée.