Vertaling van "quasi legal autonomous " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

quasi-legal action
poursuite quasi-judiciaire

legally autonomous body
organe autonome doté de la personnalité juridique

public institution [ body under public law | NDPB | non-departmental public body | public body | Quango | quasi-autonomous non-governmental organisation | quasi-autonomous non-governmental organization | Public law institutions(ECLAS) ]
établissement public [ organisme de droit public | organisme public | organisme public autonome ]

quasi-autonomous non-governmental organization
organisation non gouvernementale quasi-autonome

non-departmental public body | quango | quasi-autonomous non-governmental organisation | NDPB [Abbr.]
organisation non gouvernementale quasi autonome

partnerships recognised as independent legaL ENTITIES OTHER THAN QUASi-cORPORATE ENTERPRISES
sociétés de personnes autres que les quasi-sociétés

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

According to the CRTC, the federal government would be open to legal proceedings, because the cabinet's directives are too specific and would call into question the integrity of the CRTC, a quasi legal, autonomous license-granting body.
Selon le CRTC, le gouvernement fédéral s'exposerait à des poursuites judiciaires parce que les directives du Cabinet sont trop pointues et spécifiques et qu'elles constituent une remise en question de l'intégrité du CRTC, organisme quasi judiciaire et indépendant, dans le processus d'attribution de permis ou de licences.