Traduction de «quebec aviation hall fame » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Quebec Air and Space Hall of Fame [ Quebec Aviation Hall of Fame ]
Panthéon de l'air et de l'espace du Québec [ Panthéon de l'aviation du Québec ]

Canada's Aviation Hall of Fame
Panthéon de l'Aviation du Canada

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

His record speaks for itself: he was named the Drummondville sports celebrity in 1991, inducted into the Quebec soccer hall of fame in 1999, and named the person of the year in 2009 by the Drummond chamber of commerce and industry.
Sa feuille de route parle d'elle-même: il fut nommé Grand du sport à Drummondville en 1991, intronisé au Temple de la renommée du soccer québécois en 1999, et en 2009, il fut couronné Personnalité de l'année de la Chambre de commerce et d'industrie de Drummond.

In 2009, he was inducted into Canada's Aviation Hall of Fame for his role in preserving aviation history.
En 2009, il a été accueilli au Panthéon de l'aviation du Canada en reconnaissance de sa contribution à la préservation de l'histoire de l'aviation.

He was inducted into Canada's Aviation Hall of Fame in 1997.
Il a été intronisé au Panthéon de l'aviation du Canada en 1997.

Quebec Sports Hall of Fame Inductee
L'intronisé au Panthéon des sports du Québec

Mr. Speaker, last week, Red Fisher was inducted into the Quebec Sports Hall of Fame.
Monsieur le Président, la semaine dernière, Red Fisher a été intronisé au Panthéon des sports du Québec.