Traduction de «quebec estimated $180 » (Anglais → Français) :

Although it is only an estimate, a BAC calculator on Quebec's Éduc’alcool website says that a 180-pound man has to drink eight bottles of beer in an hour to have a BAC of 0.166.
Le site Web de l'organisme québécois Éduc'alcool nous apprend qu'un homme de 180 livres doit boire huit bouteilles de bière en une heure pour avoir un taux d'alcoolémie de 0,166.

It would be possible to create a type of region similar to the one used by the government of Quebec and to come up with an estimate of about $180 million a year.
Il est possible de créer un type de région similaire à ce qui est utilisé par le gouvernement du Québec et de trouver une estimation approximative d'environ 180 millions de dollars par année.

The lower estimate of $180 million is based on actual data from the Province of Quebec.
L'estimation la plus basse — soit 180 millions de dollars — est fondée sur des données réelles de la province du Québec.

The Retail Council of Quebec estimated $180 million in lost sales due to power blackouts by the middle of the month, with the final total being much higher.
Selon le Conseil du commerce de détail du Québec, les pannes d'électricité ont causé une perte de 180 millions de dollars de ventes. Ces estimations couvrent la période allant seulement jusqu'au milieu du mois, de sorte que le total sera beaucoup plus élevé.