Vertaling van "quebec furniture manufacturers' association inc " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Quebec Furniture Manufacturers' Association Inc.
Association des fabricants de meubles du Québec inc.

Quebec Cider Manufacturers Association Inc.
Association des fabricants de cidre du Québec Inc.

Canadian Home Furnishings Alliance [ CHFA | Ontario Furniture Manufacturers' Association | Furniture Manufacturers' Association ]
Canadian Home Furnishings Alliance [ CHFA | Ontario Furniture Manufacturers' Association | Furniture Manufacturers' Association ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I was in contact with the Quebec Furniture Manufacturers Association, for example, and they had spent between $300,000 and $400,000.
J'étais en contact avec l'Association des fabricants de meubles du Québec, par exemple, et on avait dépensé entre 300 000 $ et 400 000 $.

When you speak to the Quebec Furniture Manufacturers Association, those people say they don't believe in it.
Lorsque vous parlez à l'Association des fabricants de meubles du Québec, ces gens disent qu'ils n'y croient pas.

Bob Axam, a competitor of mine also on the task group, is with Haworth Limited, with significant manufacturing facilities in this country as well. We represent the Canadian Furniture Task Group, a coalition of more than 50 participants formed by the Business and Institutional Furniture Manufacturers Association, which we refer to as BIFMA.
Nous représentons le Canadian Furniture Task Group, coalition qui compte plus de 50 membres et a été formée par la Business and Institutional Furniture Manufacturers Association, la BIFMA.

I'm also a member of the Association des fabricants de meubles du Québec, AFMQ, and of the Business Institutional Furniture Manufacturers Association, BIFMA.
Je suis aussi membre de l'Association des fabricants de meubles du Québec, ou AFMQ, et de la Business Institutional Furniture Manufacturers Association, ou BIFMA.

Terry Clark, President, Canadian Council of Furniture Manufacturers: I am here today as president of the Canadian Council of Furniture Manufacturers, which was established in 1965 as a national organization to represent three regional residential furniture manufacturing associations — the Quebec Furniture Manufacturers Association, the Ontario Furniture Manufacturers Association and Furniture West Incorporated, where I presently serve as chairman of the board.
Terry Clark, président, Conseil canadien des fabricants de meubles : Je suis ici aujourd'hui à titre de président du Canadian Council of Furniture Manufacturers, une organisation nationale créée en 1965 et qui représente trois associations de fabricants de meubles pour maison — l'Association des fabricants de meubles du Québec, l'Ontario Furniture Manufacturers Association et Furniture West Incorporated, dont je préside actuellement le conseil.