Traduction de «quebec professional furniture representatives association » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Quebec Professional Furniture Representatives Association
Association des représentants professionnels du meuble du Québec

Professional Medical Representative Association of New Brunswick Inc.
Les Associations des représentants médicaux professionnelles Inc.

International Home Frunishings Representatives Association [ IHFRA | National Wholesales Furniture Salemen's Association | National Home Furnishings Representatives Association ]
International Home Furnishings Representatives Association [ IHFRA | National Wholesales Furniture Salemen's Association | National Home Furnishings Representative Association ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Having regard to the suggested approach, based on the association of all those involved in prevention in the definition of new projects, the Commission also asks the relevant professional and other associations and organisations representing industry and services, and any organisation or association representing civil society which may be concerned, to take note of this communication and make their views known.
Compte tenu de la démarche suggérée, fondée sur l'association de l'ensemble des partenaires de la prévention à la définition d'actions nouvelles, la Commission invite les associations, notamment professionnelles, et les organisations représentant l'industrie et les services, ainsi que toute organisation ou association représentant la société civile et pouvant être concernées, à prendre également connaissance de la présente communication et à lui transmettre leurs observations.

It is made up of representatives of air navigation service providers, associations of airspace users, airport operators, the aviation manufacturing industry and professional staff representative bodies.
Il est composé de représentants des prestataires de services de navigation aérienne, des associations d’usagers de l’espace aérien, d’exploitants d’aéroports, de l’industrie aéronautique et d’organisations professionnelles de représentation du personnel.

Today, the Quebec professional system represents 43 professional orders, including the Bar, the Ordre des comptables agréé(e)s and the Ordre des ingénieurs.
Aujourd'hui, le système professionnel québécois compte 43 ordres professionnels, dont le Barreau, l'Ordre des comptables agréé(e)s et l'Ordre des ingénieurs.

I would like to welcome four organizations: the English Language Arts Network, represented by Mr. Charles Childs, President, and Mr. Geoff Agombar, Office Manager; the Quebec Community Newspapers Association, represented by Mr. George Bakoyannis, Director and Past President, and Mr. Greg Duncan, Executive Director; the Quebec Drama Federation, represented by Mr. Patrick Goddard, Interim President, and Ms. Jane Needles, Executive Director; and the Quebec Writers' Federation, represented by Ms. Elise Moser, President, and Ms. Lori Schubert, Executive Director.
J'aimerais souhaiter la bienvenue aux quatre organisations : l'English Language Arts Network, représenté par M. Charles Childs, président, et M. Geoff Agombar, gestionnaire de bureau; la Quebec Community Newspapers Association, représentée par M. George Bakoyannis, directeur et ancien président, et M. Greg Duncan, directeur général; la Quebec Drama Federation, représentée par M. Patrick Goddard, président intérimaire, et Mme Jane Needles, directrice générale; et la Quebec Writer's Federation, représentée par Mme Elise Moser, présidente, et Mme Lori Schubert, directrice générale.

The National Association of Professional Police represents approximately 18,000 police personnel from the associations of the Halifax Regional Police, the RCMP Quebec, the Sûreté du Québec, the Ontario Provincial Police, the Toronto Police and the Niagara Region Police.
L'Association nationale de la police professionnelle représente environ 18 000 policiers qui sont membres des associations de la Police régionale de Halifax, de la GRC-Québec, de la Sûreté du Québec, de la Police provinciale de l'Ontario, de la Police de Toronto et de la Police régionale de Niagara.

Bob Axam, a competitor of mine also on the task group, is with Haworth Limited, with significant manufacturing facilities in this country as well. We represent the Canadian Furniture Task Group, a coalition of more than 50 participants formed by the Business and Institutional Furniture Manufacturers Association, which we refer to as BIFMA.
Nous représentons le Canadian Furniture Task Group, coalition qui compte plus de 50 membres et a été formée par la Business and Institutional Furniture Manufacturers Association, la BIFMA.

The Commission asks the European Parliament, the Council, the Committee of the Regions and the Economic and Social Committee, as well as the professional organisations representing industry and services and the associations representing civil society, to make their views known on the communication.
La Commission invite le Parlement européen, le Conseil, le Comité des Régions, le Comité Economique et Social à lui transmettre leurs observations sur la présente communication, mais également, les organisations professionnelles représentant l'industrie et les services, ainsi que les associations représentant la société civile.

Terry Clark, President, Canadian Council of Furniture Manufacturers: I am here today as president of the Canadian Council of Furniture Manufacturers, which was established in 1965 as a national organization to represent three regional residential furniture manufacturing associations — the Quebec Furniture Manufacturers Association, the Ontario Furniture Manufacturers Association and Furniture West Incorporated, where I presently serve as chairman of the board.
Terry Clark, président, Conseil canadien des fabricants de meubles : Je suis ici aujourd'hui à titre de président du Canadian Council of Furniture Manufacturers, une organisation nationale créée en 1965 et qui représente trois associations de fabricants de meubles pour maison — l'Association des fabricants de meubles du Québec, l'Ontario Furniture Manufacturers Association et Furniture West Incorporated, dont je préside actuellement le conseil.