Whether we restrict the number of entrants, impose quotas, allocate quotas, impose trip limits or have enterprise allocations, all of these are generally for the same reasons, but some are distinguishable because, rather than just attempting to restrict capacity or methods, they have moved towards assigning property or quasi-property rights in a fishery.
Qu'il s'agisse de limiter le nombre de participants, d'imposer des contingentements, d'attribuer des quotas, de limiter le nombre de sorties ou de donner des allocations aux entreprises, tous ces modèles sont en règle générale populaires pour les mêmes raisons, mais certains se distinguent parce que, plutôt que de simplement chercher à limiter la capacité ou les méthodes, ils cherchent à attribuer des droits de propriété ou de quasi-propriété au sein d'une pêche particulière.
