Flying continuously, or for that matter ships patrolling continuously, is an expensive way to have a radar picture, and that is all you will have.
Recourir à des vols continus, ou encore à des patrouilles maritimes continues, est une façon coûteuse d'obtenir une image radar, et c'est tout ce que l'on obtient.