Traduction de «radical technological solutions » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

technology solutions-set [ solutions-set | solution set ]
ensemble de solutions technologiques

Information Technology Solutions [ ITS | Strategic Information Solutions | IT Solutions ]
Solutions de la technologie de l'information [ STI | Solutions d'information stratégiques | Solutions de la TI ]

Air Force Training Technology Solutions [ AF Trg Tech Solutions ]
Instruction de la Force aérienne - Solutions technologiques [ Instr FA Solutions Tech ]

develop solutions to solve information issues | solve information-related issues | develop solutions to information issues | develop solutions to information technology issues
trouver des solutions à des problèmes d'information

solving problems in gambling through digital means | work out gambling problems through digital means | find a solution to problems in gambling through information technology | solve problems in gambling through digital means
résoudre des problèmes de jeu par des moyens numériques

use e-services | use online payment solutions | engage in citizenship through digital technologies | make use of e-services
s’engager dans des actions citoyennes au moyen de technologies numériques

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

We're doing some work now to identify some of the long-term, really radical technological solutions that might be available, and so far all the ones we've seen depend on having access to lots of low-priced electricity.
Nous sommes en train d'essayer de trouver certaines solutions technologiques à long terme très radicales et jusqu'à présent, toutes celles que nous avons trouvées nécessitent l'accès à de grosses quantités d'électricité peu coûteuse.

Breakthroughs must be found in new treatments for life-threatening diseases, new solutions to improve the lives of elder people, ways to radically cut CO2 emissions and other sources of pollution in particular in cities, alternative sources of energy and substitutes for increasingly scarce raw materials, reducing and recycling waste and ending landfill, improvements in the quality of our water supply, smart transport with less congestion, healthy or high-quality food stuffs using sustainable production methods and technologies for fast and secure information handling and sharing, communication and interfacing.
Les avancées nécessaires consistent à trouver de nouveaux traitements pour les maladies potentiellement mortelles, de nouvelles solutions pour améliorer le quotidien des personnes âgées, des moyens de réduire de façon radicale les émissions de CO2 ainsi que les autres sources de pollution, notamment urbaine, des sources d'énergie de remplacement et des substituts aux matières premières de plus en plus rares; elles consistent également à réduire et à recycler les déchets et à abandonner leur mise en décharge, à améliorer la qualité de notre approvisionnement en eau, à mettre en place des moyens de transport intelligents permettant de fluidifier le trafic, à élaborer des aliments sains ou de grande qualité en utilisant des méthodes de production durables et à mettre au point des technologies de traitement et d'échange d'informations ainsi que de communication et d'interfaçage qui répondent aux exigences de rapidité et de sécurité.

Commission Vice-President Siim Kallas, EU Commissioner for mobility and transport, said: "Shift2Rail is a unique opportunity to develop strategic technologies and solutions that will radically improve the quality of EU rail transport for passengers and freight customers.
Siim Kallas, vice-président de la Commission européenne chargé de la mobilité et des transports, a déclaré à ce sujet: «Shift2Rail offre une opportunité unique de développer des solutions et des technologies stratégiques qui amélioreront radicalement la qualité du transport ferroviaire de passagers et de marchandises dans l'UE.

DARPA has a budget of more than $2 billion to fund the search for " radical" solutions to technological problems that might arise 10-15 years in the future.
La DARPA dispose d’un budget de plus de 2 milliards de dollars pour financer la recherche de solutions « radicales » aux problèmes technologiques éventuels des 10 à 15 prochaines années.

Commission Vice-President, and Commissioner for Energy and Transport, Loyola de Palacio, stated:" Regardless of the future of the nuclear option and the development of nuclear technology, the question of waste management is crucial and requires radical solutions.
La vice-présidente de la Commission, en charge de l'énergie et des transports, Loyola de Palacio, a pour sa part fait valoir qu' « Indépendamment de l'avenir de l'option nucléaire et du développement de la technologie, la question de la gestion des déchets est cruciale et exige des solutions radicales.

- Transfer of technology is an indispensable element of any solution that pretends to be efficient and sustainable. Conditions of life, and there for of care and treatment, of people affected by HIV/AIDS, malaria and/or tuberculosis in developing countries radically differ from developed countries.
– Les conditions de vie et, par voie de conséquence, les conditions des soins et du traitement des personnes touchées par le VIH/SIDA, le paludisme et/ou la tuberculose dans les pays en développement diffèrent radicalement de celles qui règnent dans les pays développés.

- Knowledge technologies and digital content: The objective is to provide automated solutions for creating and organising virtual knowledge spaces (e.g. collective memories, digital libraries) so as to stimulate radically new content and media services and applications.
- Technologies des connaissances et contenu numérique: L'objectif est de fournir des solutions automatisées pour la création et l'organisation d'espaces de connaissance virtuels (mémoires collectives, bibliothèques numériques, etc.) de façon à faire surgir des services et des applications radicalement nouveaux dans le domaine du contenu et des médias.

DARPA has a budget of more than $2 billion to fund the search for “radical” solutions to technological problems that might arise 10-15 years in the future.
La DARPA dispose d’un budget de plus de 2 milliards de dollars pour financer la recherche de solutions « radicales » aux problèmes technologiques éventuels des 10 à 15 prochaines années.