In the rail sector, the Agency issues certificates of fitness for the construction and operation of railways, rules on rate and service complaints as well as on disputes between railways and other parties on infrastructure and access issues.
Dans le domaine ferroviaire, l'office délivre des certificats d'aptitude permettant la construction et l'exploitation d'un chemin de fer. Il se prononce sur les plaintes se rapportant aux taux et aux services, ainsi que sur les différends entre un chemin de fer et d'autres parties sur des questions d'infrastructure ferroviaire et d'accès.