Vertaling van "rail jack " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

track jack | track lifting jack | rail lifting jack | rail-lifting jack | rail jack | railways jack
cric relève-voie | cric relève-rail | cric relève-rails | relève-rail | relève-rails | relève-voie | cric de voie

rail lifting jack | track jack
cric de voie | relève-rails

track jack [ rail lifting jack ]
cric relève-voie [ cric de levage | cric relève-rails | cric de voie | vérin de voie ]

crank handle operated railway jack | rail lifting jack with crank
cric relève-voie à manivelle

balance rail punching [ butt spring punching | front rail punching | hitch pin punching | jack spring punching | regulating rail punching ]
mouche [ mouche pour balancier | mouche de ressort de noix | mouche d'enfoncement | mouche de pointe | mouche de ressort | mouche pour bouton ]

mobile jack-up platform [ mobile jack-up | jack-up barge | jack-up unit | jack-up drilling rig | jack-up drilling unit | jack-up rig | jackup rig | jack-up | jack-up platform | self-elevating rig | self-elevating platform | self-elevating drilling unit | offshore self-elevating drilling platform ]
plate-forme de forage autoélévatrice [ plate-forme autoélévatrice | installation de forage auto-élévatrice | installation auto-élévatrice | autoélévatrice | jack-up | plateforme de forage autoélévatrice | plateforme autoélévatrice ]

hoist | jack ladder | jack slip | jack works | log chain | log chute | log haul | log haul-up | log hoist | log jack | log slip | log-way
chaîne élévatrice | chaîne monte-grume

move goods using hydraulic jack lift | move shipments using hydraulic jack lifts | move loads using hydraulic jack lifts | operate hydraulic jack lift
utiliser un cric électrique

rack-and-pinion jack | rack and pinion jack | ratchet jack | rack jack | rack and crank jack
cric à crémaillère | cric à rochet

jack-up drilling rig | jack-up platform | jack-up rig | self-elevating drilling rig | self-elevating platform
plate-forme auto-élévatrice

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

With the aim of upgrading the regional express rail service by purchasing new trains, a €200 million loan agreement was signed by the Rhône-Alpes Region and the European Investment Bank (EIB) on Friday 8 February 2013 by Jean-Jack QUEYRANNE, President of the Rhône-Alpes Regional Council, and EIB Vice-President Philippe de FONTAINE VIVE, in the presence of the Region’s Vice-President with responsibility for transport, Eliane GIRAUD.
Rénover et moderniser les transports express régionaux (TER) grâce à l’acquisition de nouvelles rames, tel est l’objectif de l’accord financier conclu entre la Région Rhône-Alpes et la Banque européenne d’investissement (BEI). Le contrat de financement de 200 millions d’euros a été signé vendredi 8 février 2013, par Jean-Jack Queyranne, Président du Conseil régional Rhône-Alpes, et Philippe de Fontaine Vive, Vice-Président de la BEI, en présence d’Eliane Giraud, Vice-présidente aux transports, infrastructures et déplacements de la Région.

The tractor must be anchored to the rails by any suitable means (plates, wedges, wire ropes, jacks, etc.) so that it cannot move during the tests.
Le tracteur doit être ancré aux rails par tout moyen approprié (plaques, cales, câbles, supports, etc.) pour qu’il ne puisse bouger pendant les essais.

Also being discussed is the scope of rail service along the corridor and the establishment of a leasing arrangement with a company to run the service, said Lake Cowichan Mayor Jack Peake, the foundation's co-chair.
Jack Peake, maire de Lake Cowichan et coprésident de la fondation, a déclaré qu'on discute aussi de l'ampleur du service ferroviaire dans le corridor et de la conclusion d'une entente de location avec une entreprise qui assurerait le service.

In accordance with Standing Order 108(2), the Committee resumed consideration of a review of passenger rail services offered by Via Rail and the means to revitalize this important mode of transporation within the context of the fiscal and environmental concerns facing the Government (See Minutes of Proceedings dated Tuesday, February 17, 1998, Meeting No. 10. ) Paul Tellier made an opening statement and, with Jack McBain, answered questions.
Conformément au paragraphe 108(2) du Règlement, le Comité reprend un examen des services ferroviaires voyageurs offerts par Via Rail et les moyens de revitalisation de ce mode de transport important, compte tenu des préoccupations financières et environnementales du gouvernement (Voir le Procès-verbal du mardi 17 février 1998, séance n 10). Paul Tellier fait une déclaration et, avec Jack McBain, répond aux questions.

On 5 December in Lyon, Mr Jean-Jack Queyranne, President of the Rhône-Alpes Regional Council and Mr Philippe de Fontaine Vive, Vice-President of the European Investment Bank (EIB) concluded a EUR 200 million financing agreement to help the Region replace and expand its existing rail fleet.
Jean-Jack Queyranne, Président du Conseil Régional Rhône-Alpes et Philippe de Fontaine Vive, Vice-président de la Banque européenne d’investissement (BEI) ont conclu ce 5 décembre à Lyon un financement de 200 millions d’euros permettant l’extension et le renouvellement du parc ferroviaire de la Région.