I leave you with the CN information that states, among other things, that the Manitoba railway blockade alone would have cost CN $27 million a day.
Je vous laisse les renseignements sur le CN dans lesquels on peut lire, entre autres choses, que le seul barrage des chemins de fer au Manitoba aurait coûté au CN 27 millions de dollars par jour.