Vertaling van "railway system for the estimated 80 million " (Engels → Frans) :

– Improving the accessibility of the railway system for the estimated 80 million Europeans with disabilities.
– améliorer l’accessibilité du réseau ferroviaire aux quelque 80 millions d’Européens handicapés.

– Improving the accessibility of the railway system for the estimated 80 million Europeans with disabilities;
– améliorer l’accessibilité du réseau ferroviaire aux quelque 80 millions d’Européens handicapés;

In the consultations, citizens pointed to the specific difficulties people with disabilities (an estimated 80 million people in the EU) encounter when moving around the EU.
Lors des consultations, les citoyens ont souligné les difficultés particulières que les personnes handicapées (dont le nombre dans l’UE est estimé à 80 millions) rencontrent lorsqu’elles se déplacent dans l’Union.

In addition to the overall amount for the above framework programme, for the FRONTEX Agency, an indicative amount of 285.1 million euro is foreseen for the period 2007-2013, while the implementation of large-scale information systems has been estimated at over 900 million euro; finally, the possible setting-up of an European Migration Observatory as a follow-up to current preparatory actions has also been budgeted for, to an indicative amount of 62.3 million euro for the same period.
Outre le montant global destiné au programme-cadre ci-dessus, l'Agence FRONTEX recevra un montant indicatif de 285,1 millions d'euros pour la période 2007-2013, tandis que le coût de la mise en œuvre de systèmes d'information à grande échelle a été estimé à plus de 900 millions d’euros; enfin, la création éventuelle d'un Observatoire européen des migrations dans le cadre du suivi des actions préparatoires actuelles a également été prévue dans le budget, avec un montant indicatif de 62,3 millions d'euros pour la même période.

In Slovenia, the budget has been estimated for € 80 million.
En Slovénie, le budget a été estimé à 80 millions d'euros.

It is estimated that between 40 million and 80 million people in developing countries will be forced into absolute poverty because of the crises.
On estime que la crise fera basculer dans la pauvreté absolue entre 40 et 80 millions de personnes dans les pays en développement.

[16] The costs of system maintenance estimated at 80 millions euros per year must be added to the operational costs.
[16] A ces coûts d'exploitation s'ajoutent les coûts de la maintenance du système évalués à 80 millions d'euros par an.